解决汉化补丁无法翻译及汉化对话框内容的问题~！！！

jalor22 · 发表于 2008-11-18 21:01

其实很简单~！把关于UI(用户界面)的MOD 去掉就可以了！

我原来装有MTUI，结果一直无法翻译

刚才蹲厕所使劲的冥想。。。突然想起，翻译应该是获取用户界面对象。。。

结果把MTUI相关的文件一删除就OK了~！

嘿嘿~~~现在原本没有的中文对话和中文选择也出来了

如果你装了UI MOD，并且无法翻译的。。。试试吧~~~ enjoy~!

PS：同时也解决无法显示汉化对话内容的问题

jalor22 · 发表于 2008-11-18 21:09

经过测试，Larger Dialogue Menu MOD 支持字典翻译
既然没有了MTUI，就用它来代替吧~~~

http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=42

PipWare UI 也支持 By zero17 参见：http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-553454.html
http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=86

warray · 发表于 2008-11-18 22:43

我找到原因了，跟改變描準指標mod相衝！

ctyzhps · 发表于 2008-11-19 01:27

我的也无法显示，但我不知道是哪个补丁影响的

jalor22 · 发表于 2008-11-19 09:52

原帖由 ctyzhps 于 2008-11-19 1:27:00 发表
我的也无法显示，但我不知道是哪个补丁影响的

你可以这么试：
1、先把所有的界面效果MOD去掉（或者干脆去掉所有的MOD）
2、进入游戏随便找一个人对话看看是否能够翻译
3、尝试安装某个MOD，然后再进入游戏测试它（最好一个个试）

虽然办法很笨，但是很有效

星光03 · 发表于 2008-11-19 10:32

生日派对那你们是中文的吗

jalor22 · 发表于 2008-11-19 10:45

部分是
20202020202020202020

[心得] 解决汉化补丁无法翻译及汉化对话框内容的问题~！！！