3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 不死鸟
打印 上一主题 下一主题

[原创] 关于《辐射3》汉化的技术实现和隔壁纯内核的解释

[复制链接]

0

主题

780

帖子

709

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
40
金元
5493
积分
709
精华
0
注册时间
2003-11-27
61#
发表于 2008-11-15 11:48 | 只看该作者
支持支持 少年时代一直支持到现在了~~~[em04] [em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

36

帖子

40

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
5
金元
804
积分
40
精华
0
注册时间
2008-10-11
62#
发表于 2008-11-15 11:48 | 只看该作者
- -!基本上看不懂 上古汉化的蛮好的啊 正在体验中..
回复 支持 反对

使用道具 举报

439

主题

2697

帖子

18万

积分

云游仙境

作家、自由撰稿人、游戏策划、译者

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
2055
金元
1808960
积分
189176
精华
6
注册时间
2007-11-24

3DMer

63#
发表于 2008-11-15 11:48 | 只看该作者
汉化补丁经过内测,完全不影响游戏性能。
FPS没有降低,也没有跳出情况,使用特定键还实现了游戏内的中英字典切换。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

294

帖子

350

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
22
金元
2624
积分
350
精华
0
注册时间
2006-4-6
64#
发表于 2008-11-15 11:50 | 只看该作者
支持支持~~ 3dm加油啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

425

帖子

391

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
21
金元
3072
积分
391
精华
0
注册时间
2008-6-14
65#
发表于 2008-11-15 11:52 | 只看该作者
我能理解。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9418

帖子

2万

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
3655
金元
60260
积分
20656
精华
1
注册时间
2006-4-15
66#
发表于 2008-11-15 11:53 | 只看该作者
后排支持。。。狂喜了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

710

帖子

977

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
149
金元
4413
积分
977
精华
0
注册时间
2008-1-19
67#
发表于 2008-11-15 12:00 | 只看该作者
期待测试补丁ING~[em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

33

帖子

32

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
4
金元
756
积分
32
精华
0
注册时间
2004-8-28
68#
发表于 2008-11-15 12:03 | 只看该作者
支持3DM,支持鸟姐
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

364

帖子

430

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
40
金元
2698
积分
430
精华
0
注册时间
2008-3-22
69#
发表于 2008-11-15 12:09 | 只看该作者
原帖由 半神巫妖 于 2008-11-15 11:48:00 发表
汉化补丁经过内测,完全不影响游戏性能。
FPS没有降低,也没有跳出情况,使用特定键还实现了游戏内的中英字典切换。
太好了[em04] [em04] 我的破本本还能撑下去...
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

1465

帖子

1711

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
122
金元
12232
积分
1711
精华
0
注册时间
2007-12-8
70#
发表于 2008-11-15 12:10 | 只看该作者
一直都支持的                     [em01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

2007

帖子

3095

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
232
金元
21672
积分
3095
精华
0
注册时间
2004-1-9
71#
发表于 2008-11-15 12:10 | 只看该作者
还是那句话

理他作甚
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

51

帖子

67

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
9
金元
910
积分
67
精华
0
注册时间
2008-10-2
72#
发表于 2008-11-15 12:15 | 只看该作者
支持,3DM加油,让事实说话吧。[em09]
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

1303

帖子

1295

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
67
金元
10273
积分
1295
精华
0
注册时间
2006-10-19
73#
发表于 2008-11-15 12:16 | 只看该作者
期待首版漢化出世,E文世界讓我錯過了好多劇情了!!支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

38

帖子

43

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
6
金元
793
积分
43
精华
0
注册时间
2008-10-18
74#
发表于 2008-11-15 12:17 | 只看该作者
最好不要受外界影响
做出完美汉化的好
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

1066

帖子

1359

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
156
金元
7347
积分
1359
精华
0
注册时间
2008-8-3
QQ
75#
发表于 2008-11-15 12:18 | 只看该作者
辐射3汉化补丁几时出
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

23

帖子

90

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
3
金元
782
积分
90
精华
0
注册时间
2008-11-15
76#
发表于 2008-11-15 12:19 | 只看该作者
我只喜欢看结果~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

145

帖子

126

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
9
金元
1496
积分
126
精华
0
注册时间
2008-1-23
77#
发表于 2008-11-15 12:21 | 只看该作者
我们永远支持你啊啊啊啊[em04] [em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

73

帖子

59

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
10
金元
791
积分
59
精华
0
注册时间
2008-11-6
78#
发表于 2008-11-15 12:22 | 只看该作者
[em01] 就算当初上古4刚开始不怎么样..但是当时看看那些叫的人还有谁敢接..?
只有3dm敢去做...!所以..我们别理隔壁了!···相信自己~~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

410

帖子

818

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
61
金元
5739
积分
818
精华
0
注册时间
2008-3-13
79#
发表于 2008-11-15 12:25 | 只看该作者
3dm的汉化是国内领先的,质量技术有保证。。。。。。。。
隔壁的只是会吹水而已,都没见他们有什么汉化的成就,只知道放狂罢啦。。。
鸟姐不用理会他们,继续做好自己的就行啦。。。。。。。。
永远支持3dm、支持鸟姐
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

1715

帖子

1713

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
174
金元
10165
积分
1713
精华
0
注册时间
2005-4-26
80#
发表于 2008-11-15 12:26 | 只看该作者
支持鸟姐姐~~~~~~~~~~~[em04] [em04] [em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

1294

帖子

1249

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
42
金元
10808
积分
1249
精华
0
注册时间
2008-11-4
81#
发表于 2008-11-15 12:26 | 只看该作者
既然是测试版,肯定有各种各样的不确定因素,我只希望测试版出来后,大家给予鼓励和支持,不要因为有点问题就否定汉化的成果,毕竟只在测试中!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

420

帖子

576

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
63
金元
3237
积分
576
精华
0
注册时间
2005-4-9
82#
发表于 2008-11-15 12:27 | 只看该作者
顶一下咯,虽然不怎么研究汉化,不过还是比较感兴趣的
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

26

主题

5882

帖子

3625

积分

禁止发言

贡献度
339
金元
13292
积分
3625
精华
0
注册时间
2008-4-26
83#
发表于 2008-11-15 12:32 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

749

帖子

793

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
10
金元
7526
积分
793
精华
0
注册时间
2006-4-13
84#
发表于 2008-11-15 12:34 | 只看该作者
顶 就是上古的汉化也是可以的[em09]
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

86

帖子

91

积分

禁止访问

贡献度
13
金元
991
积分
91
精华
0
注册时间
2006-6-23
85#
发表于 2008-11-15 12:37 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

86

帖子

91

积分

禁止访问

贡献度
13
金元
991
积分
91
精华
0
注册时间
2006-6-23
86#
发表于 2008-11-15 12:40 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

43

帖子

50

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
6
金元
856
积分
50
精华
0
注册时间
2008-11-13
87#
发表于 2008-11-15 12:44 | 只看该作者
期待真35完美汉化放出
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

270

帖子

320

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
26
金元
2163
积分
320
精华
0
注册时间
2005-4-29
88#
发表于 2008-11-15 12:46 | 只看该作者
我個人認為哪種漢化都沒有關係,最重的是漢化了,到玩家手裡。他們體現到效果是什麼,他們的感覺是什麼。我們玩家有很多人不懂什麼叫內核漢化,什麼叫外掛漢化。只會在乎。漢化什麼時候可以出。只會在乎,我們玩的時候出來的效果好不好,有沒有看見的問題,有沒有明顯的BUG,只不是單單某一些人說他們用了什麼技術,加了什麼元素,反正我們就是不懂。有問題就是有問題,但是,問題應該是廣大玩家所體現出來的,而不是某些技術員在程序上體現出來的。
我們也會知道漢化組的難處,雖然也會有很多人不 會知道漢化組的困難。畢竟我們只是普通人,我們許多人都只會看見眼前自己所看到的。
在這裡,我只能說,鳥姐,謝謝你們。但是我只能跟廣大玩家一樣默默地支持你們而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

175

主题

2677

帖子

2707

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
123
金元
22154
积分
2707
精华
0
注册时间
2005-11-30
89#
发表于 2008-11-15 12:47 | 只看该作者
支持支持支持 有鸟姐这样的老婆就好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

175

主题

2677

帖子

2707

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
123
金元
22154
积分
2707
精华
0
注册时间
2005-11-30
90#
发表于 2008-11-15 12:47 | 只看该作者
支持支持支持 有鸟姐这样的老婆就好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-25 03:34 , Processed in 0.342822 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表