3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖
楼主: wwwxuan
打印 上一主题 下一主题

[求助] 凭嘛NBA优先辐射3汉化啊!!!!!

 关闭 [复制链接]

287

主题

6787

帖子

8747

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
1257
金元
36985
积分
8747
精华
2
注册时间
2005-4-17
31#
发表于 2008-11-10 22:49 | 只看该作者
2K9汉化叫做锦上添花,辐射叫雪中送炭

正解

NBA2K系列个人感觉就只有王朝模式的E文有汉化的必要,不过话说回来,喜欢仔细研究王朝的NBA FAN还需要汉化么?

FM系列以前也没汉化,喜欢玩的不照样玩得HIGH,不爱玩的,现在FM0708都汉化过的,也没见他们玩过啊[em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

513

帖子

736

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
36
金元
5923
积分
736
精华
0
注册时间
2006-9-3
32#
发表于 2008-11-10 22:51 | 只看该作者
反正就慢慢等
等久了,自然就會發布了吧~
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

846

帖子

932

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
96
金元
5481
积分
932
精华
0
注册时间
2008-11-3
33#
发表于 2008-11-10 22:51 | 只看该作者
想知道辐射3汉化进程..............
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

482

帖子

705

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
95
金元
3250
积分
705
精华
0
注册时间
2006-5-1
34#
发表于 2008-11-10 22:51 | 只看该作者
首先这个消息是不是真的我不清楚,如果是真的,
也许nba工作量小,迎合nba的赛事,先去做(个人猜测)。 不过nba这类游戏汉化不汉化几乎没影响的。
其实人员力量够的也不怎么影响的,技术的和翻译的可以分开。
个人觉得次做法欠妥(指处理方法)。
3dm这样做伤了很多支持者的心,其实事情的本质对汉化影响并不大的。
要么开始就不要放出消息,要么就直接汉化完成。
关键是管理员还说近期汉化版就会和大家见面,无疑给了很多人以希望。
中间有任何的变卦都会引起期待着的敏感。

当然3dm 这些都是免费做的,3dm有自己的权利选择汉化什么先。
就算是商业的也可以选择先汉化哪个。
这里说的就是一个方法问题了。  有些付出深得人心,有些方法吃力不讨好就是这么回事。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

125

帖子

214

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
17
金元
1462
积分
214
精华
0
注册时间
2008-10-24
35#
发表于 2008-11-10 22:53 | 只看该作者
支持NBA优先,这个出的速度比较快嘛。文字量少。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

241

帖子

366

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
24
金元
2695
积分
366
精华
0
注册时间
2008-1-2
36#
发表于 2008-11-10 22:59 | 只看该作者
玩个篮球也要汉化的?球员名字换成中文你们还认识谁是谁吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

2399

帖子

5338

积分

3DM资深会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
934
金元
15723
积分
5338
精华
3
注册时间
2003-12-7
37#
发表于 2008-11-10 23:00 | 只看该作者
将心比心!2K9区也是一群忠实的玩家等着汉化呢!不能因为自己喜欢辐射就把汉化2k9说的一文不值吧~

另外回答问题。。。为什么先汉化2k9...因为2k9先出的。。。才出的时候就承诺过汉化了!如果延后反而先汉化后出的辐射3~会是什么结果
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-28 13:19 , Processed in 0.107564 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表