[3DM工作室]《鬼泣4（DMC4）》汉化补丁及简体中文版10月20日发布

不死鸟 · 发表于 2008-10-11 20:48

今天我非常的不高兴。从10月1日开始到现在。我们每发布一款汉化补丁或者游戏造成论坛的火爆。都会有一些人在阴暗处对我们进行流量攻击，导致论坛缓慢，甚至不能访问。我们付出心力去汉化游戏，发展游戏讨论平台，目的并不是为了遭受这种恶意的打击。所以原定于10月10日发布的《鬼泣4（DMC4）》汉化补丁将进行拖延，改为10月20日——10月28日之间，因为期间。3DM主服务器要更换到拥有10G以上防护能力机房中，并且阔增更大的带宽。先有了更强的自我保护能力。我们才能求能更好的发展。

另外，想对攻击我们的人说，多干点有意义和技术含量的正经事吧。

关于《鬼泣4》的汉化，就是10，1所说的神秘大作了，本作是由工作室核心技术成员Dogkarl负责汉化的一款动作类游戏，具体我也不用太多介绍了。大家应该都比较了解，特别提到的是应该感谢Dogkarl逆出了LZSS的变种算法，这个是非常不容易的一件事。

另外，关于FPS玩家关心的《使命召唤4》，这个游戏是由我负责来汉化的，目前进度比较顺利，可能在11月份发布，当然，前提是没有什么太大的意外。另外那期间发售的《使命召唤5：现代战争》也很可能一并汉化。

以下是一些关于DMC4的汉化效果图（开发中，仅做参照）

ioril · 发表于 2008-10-11 20:59

小弟游戏龄有10年，最近一段时间才算对贵论坛有了一些了解（特意看了一些有用无用的相关帖子）
刚用了贵论坛的三国5补丁很开心，正打算和玩家们一起讨论，结果今天白天我一直上不去论坛，挺气愤省略5000字。。。。。。

决定以后尽量支持贵论坛，（下载种子后做几个小时的源 O(∩_∩)O）
希望贵论坛越办越好

ooooo84 · 发表于 2008-10-11 21:03

我比較關注最後一段話....................

PS：壓力大就得找個方式發洩.............

雲のむこぅ · 发表于 2008-10-11 21:17

猜错了...不过这个游戏完整镜像不止4G了....
不知道这次汉化质量怎么样,先观望下...

wht111aa · 发表于 2008-10-11 21:19

支持3dm，支持猪猪~~~~~~~~~~~[em24] [em24] [em24]

loveav · 发表于 2008-10-11 21:20

太好了[em04] [em04] [em04] 汉化组辛苦了[em23] [em23]

smilewd · 发表于 2008-10-11 21:23

期待快点到来```

白衣恶魔 · 发表于 2008-10-11 21:24

使命召唤4是现代战争吧…………

yiniytbvvfb · 发表于 2008-10-11 21:25

支持3DM,支持无私奉献者!

xxeva · 发表于 2008-10-11 21:26

还好我没通关.哈哈.

嗜书狂 · 发表于 2008-10-11 21:27

[em04] 3大妈在风风雨雨中走了过来,那个邻居和有些别有用心的妄想用卑鄙手段来搞破坏只会自取其辱。

冰寒 · 发表于 2008-10-11 21:28

绝对的好消息，兴奋啊，感谢汉化的各位了～

emch · 发表于 2008-10-11 21:28

支持3DM,首页留名,还要等10天啊[em10]

多拉B梦 · 发表于 2008-10-11 21:30

首页留名完全支持3DM[em09]
终于上来了[em04] 真不容易呀[em10]
期待COD4[em25]

888xhc1230 · 发表于 2008-10-11 21:52

永远支持3dm鄙视yx[em19] [em19]

squall0001 · 发表于 2008-10-11 21:54

[em60] 游戏因为太大都没下~郁闷了~居然汉化了

xzyx · 发表于 2008-10-11 21:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

CODE014 · 发表于 2008-10-11 21:59

之前玩英文的，由于英文不好，有的地方不懂，可以玩遍中文的了解一下

icelant · 发表于 2008-10-11 22:01

支持一下.到时又要重录视频了.

ZYE819 · 发表于 2008-10-11 22:01

希望发布的是完美版的，期待啊，简体版就是好！！支持！！

supreme761 · 发表于 2008-10-11 22:02

啊~~~~~~质量效应呀~~~~~残念~~~~[em54] [em54]

78097758 · 发表于 2008-10-11 22:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liyuchen1993 · 发表于 2008-10-11 22:03

我靠，原来神秘大作指这个啊，非常非常的意外哇~
十分感谢鸟姐及所有汉化人员，幸好我还没玩通关，哈哈~

无尽的深渊 · 发表于 2008-10-11 22:03

这消息是在太神奇了！

落日东沉 · 发表于 2008-10-11 22:07

支持3dm
bs攻击论坛的人
3DM加油！！！

7878853 · 发表于 2008-10-11 22:10

太强大了
[em6[em04] [em04] [em04]

lvgameking · 发表于 2008-10-11 22:12

支持FF！！！！！！！！！！！！！

taifuhaoma · 发表于 2008-10-11 22:14

[em04] 果然是神秘大作啊，
多等几天也值拉

ZHIHUA · 发表于 2008-10-11 22:15

晕死，7点多为了腾空间把英文版删了，现在上来就看到出汉化[em54] 早点说就不必删了[em54]
不过还是要感谢汉化的人，辛苦了

s001456 · 发表于 2008-10-11 22:15

加油吧

希望汉化质量可以高一些

[原创] [3DM工作室]《鬼泣4（DMC4）》汉化补丁及简体中文版10月20日发布

我算是个论坛新人，我支持你们

鸟姐我爱你啊