有可能把漢化的字體換成繁體字嗎!?

smallpp5555 · 发表于 2011-4-6 12:08

因為我是香港玩家, 所以請問一下有可能把漢化的字體換成繁體字嗎!?

mmmimixiao · 发表于 2011-4-6 12:12

这连简体汉化都搞得一团乱。。。。繁体简体都一样啊看的懂就行从来不觉得简繁有什么区别

mos8sj · 发表于 2011-4-6 12:16

ls你觉得没什么也考虑下那边的玩家啊,这边看的懂繁体反之不见得噢.
至于lz,现在补丁刚发布还不稳定,各种小问题也挺多,估计汉化组挺忙的,看过阵子汉化组或者民间高手会不会出吧.
你也知道3月大作高峰,汉化组压力很大.

smallpp5555 · 发表于 2011-4-6 12:27

嗯, 我明白漢化組的辛勞, 所以我想看看這裡有沒有民間高手可以把字體轉過來而已~~希望有高手可以幫助一下!! 因為我也不敢勞煩漢化組人員了, 他們做得已經好好, 辛苦了

qpqpqpqpqp · 发表于 2011-4-6 12:44

反证我的感觉吧，看繁体都认识，就是不会写。不知楼主看简体是什么情况

zylsf · 发表于 2011-4-6 13:06

一般的大陆人都能看懂繁体，但是香港人和台湾人一般都看不懂简体的。

Blamer · 发表于 2011-4-6 13:10

繁体简体无所谓的飘过。。。

基本技能不必解释。

a592909057 · 发表于 2011-4-6 13:11

港澳台真够悲剧的

呼呼88 · 发表于 2011-4-6 13:12

等等吧~应该会出的~ 话说~我们这边基本都能看懂繁体...你们那边是不是也改学下简体噢？ = =：

pikaqiu · 发表于 2011-4-6 13:15

当年的繁体中文游戏玩了不少，所以看繁体无压力。

~不明人士~ · 发表于 2011-4-6 13:25

台灣路過簡體字看久了現在簡繁都無壓力

[讨论] 有可能把漢化的字體換成繁體字嗎!?