民间汉化？何为官方汉化？反思

357744636 · 发表于 2011-3-30 21:40

3DM貌似也属于民间汉化吧...对于3DM我作为一个伸手党+潜水党+....由衷的感谢

那个所谓的民间汉化...我也一直在关注...上当了

不过我不怨恨至少这算是一个善意的谎言吧...不过我感觉以后要是还有类似的那觉得属于恶意的了恶意欺骗....

ace135 · 发表于 2011-3-30 21:47

为什么总是假设他是出于善意？我倒倾向认为他只是想从大众愚昧的膜拜上获取原始的生理快感

MrZXYang · 发表于 2011-3-30 21:52

3DM是因为凭实力坐上“官方”的位子，只不过有人却想让它“付钱”把了。
两者都是可理解的，但并不是对的。
（吐糟，要有内涵···）

．Ｓ‖￡→羽 · 发表于 2011-3-30 21:53

善意的= =~ LZ你让那E文盲坑的不轻啊

bobwang · 发表于 2011-3-30 22:32

该反思的是我们，民间汉化为什么被推向如此高的楼而下不来，是因为众多热情的手把他推上去的，他事前应该没料到反响会如此强烈，以至于退不下来，估计是想逼迫官方先出后再做解释，但是截图功夫不到家提前结束了。我们在指责他人的过程中也应该想想自己做了些什么。。

[杂选] 民间汉化？何为官方汉化？反思