汉化组能不能先出个技能和装备的汉化？

welo000 · 发表于 2011-3-11 20:03

对话不是很难，连接上文的话还能懂个七八成，可技能和装备就没办法了，太奇幻了，现代英语表示压力很大啊，拜托先出个技能和装备汉化吧

1986119 · 发表于 2011-3-11 20:04

支持

[code][/code]

npfox · 发表于 2011-3-11 20:11

好提议

stripped39 · 发表于 2011-3-11 20:13

不是有个对照帖~

sbinken · 发表于 2011-3-11 20:15

先出个战术翻译，没战术全是一个一个的控........麻烦，虽然知道大体什么意思，但还是要仔细分清

894026894 · 发表于 2011-3-11 20:16

没用的。汉化组都说了要来个完美汉化。不会这么玩的

336932 · 发表于 2011-3-11 20:18

同感 E文太难懂了

welo000 · 发表于 2011-3-11 21:55

没用的。汉化组都说了要来个完美汉化。不会这么玩的
894026894 发表于 2011-3-11 20:16

这个完美汉化就算出了也肯定要1.1，1.2，1.3，何苦啊

qianbb2005 · 发表于 2011-3-11 21:59

技能翻译不是有个帖子吗好像, 看了就明白了.
装备的属性对着也就那么些单词吧, 多看几眼就明白了吧

[讨论] 汉化组能不能先出个技能和装备的汉化？