期待汉化是很悲哀的事情

leonwy2000 · 发表于 2011-3-9 14:14

到来的龙腾世纪2迎来板块的无比喧闹，在大家期盼汉化的同时，有多少人能体会到7国语言里没用中国这个大国的语言，这还不算是我们的悲哀吗？这是什么状态？盗版，审批制度的繁琐，一切的背后都隐藏着国外游戏公司对我们的歧视，不要再期盼汉化了，要就期盼某天能提高国民收入，能根除盗版，将来就没有汉化这一说了。我很想支持这些伟大的作品，用买正版的行为来支持，可机会在哪里？

sweetwxh · 发表于 2011-3-9 14:25

回复 2# f0415007

这样吧，假如官方同步发布中文版，那么你是入正呢，还是等几个月出汉化呢？我相信有消费能力都会选择入正。相反，有些游戏，即使是破解版都没有人玩，因为游戏确实太烂了。
所以，无论是开发商还是玩家，都应该要端正自己的态度。

popyear · 发表于 2011-3-9 14:26

希望汉化晚点出质量第一

liutaolt · 发表于 2011-3-9 14:27

汉化不着急……

zhenlove2002 · 发表于 2011-3-9 15:04

一到自己喜欢期待的游戏就希望有正版因为自己愿意掏钱买，一到没什么期待不怎么喜欢的游戏就算要玩也得找下载...呵呵这根本不是收入不收入的问题再低的收入去哪个小饭馆刷盘子洗碗2，3天最多一个正版游戏也买下来了对不，算啦想多了没用有玩就玩吧有汉化组汉化就感激吧，实在不爽等不急自己学好英文+日文基本玩遍游戏圈的。

yjh2440865 · 发表于 2011-3-9 15:11

我觉得不应该怪什么盗版之类的影响别人不出中文版

而是该想，为什么自己国家做不出来这些游戏

yakye · 发表于 2011-3-9 15:29

本帖最后由 yakye 于 2011-3-9 15:36 编辑

回复 3# sweetwxh

3L天朝子民啊。。。你不买正版怎么知道好不好玩。。。炒作漫天飞的时代，看看视频介绍你就知道好不好玩？还不是要别人买了而且是一群都说好你才买？我是这么理解的。。符合天朝也就随一窝蜂的特点。。。哪里人多往哪钻
大厂大作才叫好游戏？贵的才是好东西？现在东西开价不吓死你都不好意思拿出来卖，没人围观，没市场
游戏不弄几个DLC都不好意思见面，DA2这架势估计要20个DLC，都想着怎么把游戏分解能精致到哪去。。。就像蛋糕你不想这怎么让他更可口，只想着搞点造型，分着卖。走题了。。。我不是觉得1比2好。我觉得。。。天朝没汉化很正常，有汉字也是繁体的，没见买正版的吵盗版。。。只有玩盗版的还找着这个那个理由。。。我也是其中之一我很惭愧

hhjj6363 · 发表于 2011-3-9 17:01

没汉化太痛苦此类游戏注重的就是剧情

q770704034 · 发表于 2011-3-9 17:04

去学英语吧 .............

feng5430225 · 发表于 2011-3-9 17:06

巫师2即将发行中文版大家都去支持吧。

xiaolinyuri · 发表于 2011-3-9 17:10

我们工资一个月才1500 人家多少？

a1982a1023 · 发表于 2011-3-9 18:02

质量第一！1

kakushou · 发表于 2011-3-9 21:11

神马都涨。。。。。

就工资不涨。。。。。。。

大红朝V5。。。。。。。。。

yakye · 发表于 2011-3-9 21:29

回复 14# sweetwxh

国产单机。。。没人在做。。。网游是暴利。。。不比房产差。。。但却不追求游戏内容。。。中国玩网游就是人多，不怕没人玩各种2代不缺钱。商城是开发的核心，也不存在什么法律责任等风险我好久没玩网游了也不是说我玩多了就玩腻了其实都是代理如果6.7年前网游没几个是这种收费模式的 AI设定也不是没外挂。砸RMB就打不过的
国外单机没有汉化，国产单机无人问津的现状必将存在必且长期存在。
你说的价格是在痴人说梦。。。这是10年的价格。。。而且是国产的台湾的中低套餐。。。。大菠萝当时高端点的套餐多少钱你想想。。。

mousecaptain · 发表于 2011-3-9 21:38

我只想耐心等汉化，安安心心玩自己喜欢的游戏……

sweetwxh · 发表于 2011-3-9 22:45

回复 16# yakye

反正当时我买博得之门和混乱之治就是这个价格。而且现在育碧上的正版游戏也便宜。

xwj211 · 发表于 2011-3-10 02:33

感觉没中文也很正常,这款标定18+的游戏,能不能进国内市场还是个问题
如果要玩外国的游戏,那就原汁原味吧,不就几个字母麻,看多了也就懂了
以前玩乱码游戏也过来了,还有人练就了读乱码的本事

[心得] 期待汉化是很悲哀的事情

骨灰玩家~

游戏天王~

元宵娘