乐神进来说说到底什么时候elona汉化版才发布

lzcmj · 发表于 2011-3-7 13:43

LZ，去汉化组的微博看看，很多东西就明白了。

水舞飘渺 · 发表于 2011-3-7 13:43

某些人把催汉化和询问时间混为一谈了.......茶几

icefire76 · 发表于 2011-3-7 13:44

测试是福利？因为可以娱乐？
说实话，楼主同学。光凭这个观点，你就不配让汉化组给你测试名额了。麻烦你去了解一下游戏测试的含义再说吧。

xiaolove0019 · 发表于 2011-3-7 13:44

好多史诗级核潜艇出没啊....

lcf999 · 发表于 2011-3-7 13:44

蛋定啊！莫鸡冻！

xinyivivian · 发表于 2011-3-7 13:45

咦，LZ还发了两个帖子……我把另一个的回复搬过来吧……

这是有很多不确定因素的，因为测试的时候可能会有预测不到的问题，然后对问题作出修正……
我觉得乐神应该也很想能告诉你们具体是哪天出，给大家个定心丸，但是关键在于这个预测又不是路程除以速度等于时间的简单问题，现在要说具体哪天能发布是很难的，LZ耐心点吧~

PS：个人意见，不代表汉化组
再PS一句，虽然我只测试过一个游戏，可能没什么发言权，但是“测试是福利”这种话实在跟我的经验有很大出入……测试并不是简单玩玩游戏的，请不要太想当然了……

xinyivivian · 发表于 2011-3-7 13:48

顺便再给LZ看个帖子……
http://tieba.blacksheepgame.com/f?kz=991664431
仍然是个人行为，不代表汉化组= =
（唉我考虑去注册个马甲吧……）

liuboyuan2 · 发表于 2011-3-7 13:49

海皇都来了，我也来看看吧

yxpdhjj · 发表于 2011-3-7 13:50

测试是福利？因为可以娱乐？
说实话，楼主同学。光凭这个观点，你就不配让汉化组给你测试名额了。麻烦你去 ...
icefire76 发表于 2011-3-7 13:44

我知道测试BUG，我也想测试啊，本来就是娱乐嘛，别说得那么恼火，我说了，我愿意苦和累，你这话就像CCAV说的西方国家人民都生活在水生火热之中，可人民怎么全都挤破脑袋的往水生火热的地方跑，往火坑里跳呢？我愿意啊，神啊，快用测试elona来惩罚我吧

13741429 · 发表于 2011-3-7 13:54

LS，测试还不是福利？N多新出游戏的BETA版本都是给常年支持游戏公司用户才有机会参与的，这不是福利是什么。。。
BETA版测试简单来说，就是不停的玩，玩到出问题为止，然后发布问题，解决问题。少数几个人在哪测试，要测试完游戏全功能，要测到什么时候？。。。就算测完了，也无法保证完全无问题。只有人越多，才能保证稀奇古怪的问题测出来的越多。

wjqww · 发表于 2011-3-7 13:55

像LZ这样的潜水艇，说极端些，你在这个论坛有什么价值？连最起码的人气你都没有给予，你有什么资格说那些牛X哄哄的话？
人家做汉化不是为了给你骂让你催的。即使人家做产品卖钱你都没有资格何况是无偿的？居然能振振有词的要求别人给你一个确切的时间？？？你是鸟姐吗？你是汉化组长吗？你是3DM老板吗？你是汉化组他妈吗？简直不要脸！！

yxpdhjj · 发表于 2011-3-7 13:58

LS，测试还不是福利？N多新出游戏的BETA版本都是给常年支持游戏公司用户才有机会参与的，这不是福利是什么 ...
13741429 发表于 2011-3-7 13:54

LS这位兄弟说得靠谱，本来就是福利，我只是不想点破而已，对于自己喜欢和好玩的游戏，测试就是福利，但是少数几个人测试要什么时候才能测试完？还不如等内测解决了大问题后尽快发布公测，让大家来找BUG，本来内测就是找大BUG的，只要没有大毛病就应该尽快发布公测，这样才能使游戏尽快完善

lmcaz · 发表于 2011-3-7 13:59

我什么时候能搜索啊

squareff99 · 发表于 2011-3-7 13:59

知情权？他们没义务告诉你吧~人家想发就发不想发你又如何，难不成你去告他们自己汉化了游戏不给你玩？

bluestar1121 · 发表于 2011-3-7 14:01

虽然是新人,虽然也等的很苦,但仍愿意继续苦苦的等下去,大家都急,但不要因为自己着急就迁怒于人家汉化组啊,不给钱的工作,不是每个人都愿意做的!

so、圈圈 · 发表于 2011-3-7 14:06

唉真是混乱

13741429 · 发表于 2011-3-7 14:06

请问有人迁怒汉化组了吗？大家都是吐个真心话而已，提个意见难道有错吗？
只有某些人，自己等的心烦气躁，又想拍马屁，在迁怒楼主而已。。。
论坛里最忌讳的就是出口成脏的人。

bayonet · 发表于 2011-3-7 14:08

等等等等等

icefire76 · 发表于 2011-3-7 14:14

请没测试过游戏的人参考一下36楼的发言。
测试游戏和游戏公司对外发布测试版是两码事，乐神当初已经说明了是内测，就是选定了比较专业的测试玩家对游戏进行测试除错。他们是有针对性的对很可能出错误的地方进行测试，而你们这些把测试当作福利的人我想往往就只是想娱乐一番，顺便的看看有没有错误吧。楼主我有没有猜错你的想法呢？

maxtri · 发表于 2011-3-7 14:14

回复 29# yxpdhjj

SO。。。什么都不懂的马屁精区区在下鄙人我，现在以十分诚恳而热切的态度，向高人大仙阁下您请教一个问题：您是要对整个汉化工作负责呢，还是汉化组对您有什么义务呢？再不然你告诉我“知情权”是个啥米东东吧，或许粗鄙如我等俗人理解有误好吧？

顺便求解下“喷”的含义，另外求写轮眼一枚，我也十分想要获得“通过别人一句话即可发掘出其人内涵空洞与否”的神奇能力。

最后，楼主sama还没成年吧？我这该不会是在犯罪吧。。。

主啊，宽恕我吧，南无阿弥豆腐，哈里圣母玛丽路亚

lzcmj · 发表于 2011-3-7 14:16

如果是公测中，就尽管催吧。
如果是内测，就甭催了。
内测跟内参似的，不是想要就能有的。

yxpdhjj · 发表于 2011-3-7 14:21

请没测试过游戏的人参考一下36楼的发言。
测试游戏和游戏公司对外发布测试版是两码事，乐神当初已经说明了 ...
icefire76 发表于 2011-3-7 14:14

确实是这个想法，我实话实说，但是几个人测试能比得上很多人测试效率高么，就算那几个人再专业，也有力不从心的时候吧，等大毛病解决了，尽快拿给大家一齐测试不是效率更高，几个人再厉害也有精力不济的时候吧

icefire76 · 发表于 2011-3-7 14:36

回复 52# yxpdhjj

首先，如果我是汉化组成员，我想组长这样做的原因会有三点。

一、就是我上面所说的，少数专业测试对游戏进行针对性的测试除错，会比一心只想尝尝鲜而把测试除错放在次席的人要有效率。效率是第一，人多不代表效率就高。

二、放出半成品，很可能被很多个人甚至游戏网站无责任的当作正式版乱传，这半成品无大错则没问题，一有大错到时影响到的只有汉化组的名声。

三、放出半成品，还很可能被一些居心不良的其他汉化组发扬“拿来主义”一下子就把3DM鸾霄汉化组辛苦的劳动成果剽窃了一大部分，换成是楼主你，如果你是汉化组成员，你会作何感想？

其次，如果乐神能确切的知道到底什么时候能发布正式版，我想他也不会吝啬到不告诉大家的。你觉得他是这种人么？他给不了大家确切的发布时间的原因也请参考36楼的答案，好么？

xinyivivian · 发表于 2011-3-7 14:39

53L说的太对了，我也想这么说，真是让人忍不住击节而赞！

booboo · 发表于 2011-3-7 14:40

我实在是忍不住了，我是来骂楼主的！
你TMD的是个什么玩意，2003年就注册，发帖还不到100
你给我们大家贡献过什么？没有分享经验，没有推荐游戏，我估计你那点回帖都是为了回复可见当伸手党吧！
舔着一张13脸来这喷你妹啊！

Winggundam01 · 发表于 2011-3-7 15:08

鐡達尼出現了, 圍觀一下.. 我是沒什麼所謂, 我有的是時間.. 樓主趕住去投胎嗎?

icefire76 · 发表于 2011-3-7 15:21

回复 54# xinyivivian

谢谢你的认同，我从来也只是一名伸手党，玩了很多汉化组汉化的游戏，并且还没为汉化组出过一分力。

所以我觉得理解汉化组应该放在第一位，并且认为伸手的人总应该低调一点。嗯，低调。

毛毛虫910 · 发表于 2011-3-7 15:28

不出一份力的人叫嚣什么，一边呆着去好了。

爱星期天的风 · 发表于 2011-3-7 15:40

虽然不是汉化游戏但同样有在参与汉化工作的人路过…
elona我同样是以为4号就有得汉化玩了，开区之初就在这里等候，
期望失望之情比这里无数人过之不及，但我什么也没说，
一是我没有权力要求什么，二是也该为汉化组设身处地想想，
我是非常敬佩汉化组的，不仅仅是敬佩他们不求实质回报的劳动，
更佩服他们能在LZ你这种2货遍地是的情况下始终如一地默默汉化。
但也可能只是是现在，麻烦伸手就伸手，坏话请憋在嘴里，如果觉得这样会要你命，
可惜我不是版主，还得麻烦版主动手，谢谢。

lif9527 · 发表于 2011-3-7 16:27

啥也不说了。。。。。期待Ing————

[原创] 乐神进来说说到底什么时候elona汉化版才发布

灭绝师太