shenyjz 发表于 2009-11-9 07:34

对火炬汉化组提几个问题，也是呆在这论坛一直想知道的。

首先感谢下汉化组的辛苦工作，但你们发布出来的消息几乎没有什么价值，因此不得不问下，希望能得到回答。
汉化多少了？有困难没？能预计啥时出吗？1。2的补丁影响有多大？能不能先放出汉化完成的？

gunofgod 发表于 2009-11-9 07:50

我昨天很隐晦的问，都被删了

LZ。。小心啊

我继续等待HH

lsy0209 发表于 2009-11-9 07:57

其实汉化组不用搞得那么神秘！

shenyjz 发表于 2009-11-9 08:25

怕毛，要是封了。老子成天查百度，等补丁出来，一样可以搞到。用得着拍这些人的马屁么？

zsloveqc 发表于 2009-11-9 08:31

也来说两句

说句实在话，现在大家玩游戏不像以前一样，对游戏中的英文不是一概不识~或多或少都认识点点，对不对！但这样说并不认为汉化组是在做无用功，从技术上来说要像彻底汉化一款游戏不是件容易的事，其中繁琐的重复的事情会有很多，这些大家都可以理解~可是已经经过太多的时间了，从上月27号发布，至今都十几天过去了，每天都在关心汉化组的更新报道，从报道中不难看出汉化这款游戏确实很难，真的很难，我想汉化组能不能先推出一些补丁出来，在不影响游戏质量前提下，让大家都能先玩玩！先前不是就有玩家几天时间就推出一个界面补丁，虽然对属性什么都没有汉化，可也在一定程度上帮忙了大家，至少进去时候界面基本都中文~~~不知大家觉得怎么样

六壬 发表于 2009-11-9 08:42

玩英文吧...玩多了就习惯了...比如我..

vvvvvbbbbbnnnnn 发表于 2009-11-9 08:46

日后再说吧

youluodsj 发表于 2009-11-9 08:48

o(︶︿︶)o 唉。那什么汉化进程的贴！ 其实就是渣！。看那玩意没用的！
汉化 你们发也是发、 不发还是不发、 其实我现在玩英文也还可以！

汉化组辛苦是辛苦的。但是、你们辛苦的同时 牵动着多少人的心？ 牵着别人走好玩？

我跟楼主的意见一样的！ 起码有些事情要让我们知道！

zala0090 发表于 2009-11-9 08:52

原帖由 youluodsj 于 2009-11-9 8:48:00 发表
o(︶︿︶)o 唉。那什么汉化进程的贴！ 其实就是渣！。看那玩意没用的！
汉化 你们发也是发、 不发还是不发、 其实我现在玩英文也还可以！

汉化组辛苦是辛苦的。但是、你们辛苦的同时 牵动着多少人的心？ 牵着别人走好玩？

我跟楼主的意见一样的！ 起码有些事情要让我们知道！
你这人说话 就难听阿什么叫 牵着别人走好玩？你可以自己走啊！~ 对不对 人家没逼你
汉化人家是无偿阿你要是想 你自己汉化一个玩玩呗
你说话的时候考虑别人了么？

whsdnsswan 发表于 2009-11-9 08:53

原帖由 shenyjz 于 2009-11-9 8:25:00 发表
怕毛，要是封了。老子成天查百度，等补丁出来，一样可以搞到。用得着拍这些人的马屁么？

如此处不出汉化补丁，百度能给你什么？
如楼主对于等待中的提问是拍马屁，那您在做什么？ 您在回复比马屁还臭的回复！
您别告诉我，您不稀罕汉化补丁，或者不出汉化补丁就算了，那您来这里做什么，您游戏下载完就可以拍下屁屁走人了。玩去吧！孩子！

popop12 发表于 2009-11-9 08:59

不说预计什么时候出汉化，未来几天不会出汉化，总能说出来吧,
晕死,还整个什么更新.汉化很辛苦,大家知道,可这叫什么事！让人每天盯着论坛看,这才是你们希望的吧！有必要这么哭爹喊娘吗吸引眼球吗

xiaofuwj 发表于 2009-11-9 09:03

唉，这贴有删除的危险啊，留名先

convition00 发表于 2009-11-9 09:04

前几天大家气氛还好，现在就有些心浮气躁了，因为时间太长了，很隐晦的说下，汉化组 放个不完全补丁，也不至于这个样子，还有喷子们 天天喷不累么？

youluodsj 发表于 2009-11-9 09:06

原帖由 zala0090 于 2009-11-9 8:52:00 发表
原帖由 youluodsj 于 2009-11-9 8:48:00 发表
o(︶︿︶)o 唉。那什么汉化进程的贴！ 其实就是渣！。看那玩意没用的！
汉化 你们发也是发、 不发还是不发、 其实我现在玩英文也还可以！

汉化组辛苦是辛苦的。但是、你们辛苦的同时 牵动着多少人的心？ 牵着别人走好玩？

我跟楼主的意见一样的！ 起码有些事情要让我们知道！

不好意思！我激动了！

popop12 发表于 2009-11-9 09:08

原帖由 zala0090 于 2009-11-9 8:52:00 发表
原帖由 youluodsj 于 2009-11-9 8:48:00 发表
你这人说话 就难听阿什么叫 牵着别人走好玩？你可以自己走啊！~ 对不对 人家没逼你
汉化人家是无偿阿你要是想 你自己汉化一个玩玩呗
你说话的时候考虑别人了么？
小P孩一个，汉化本身可以是无偿的，带来的效益确绝不会是无偿的！你明白个球啊！

9066330 发表于 2009-11-9 09:10

淡定~~淡定~~

yaozilala 发表于 2009-11-9 09:12

说句实话哈 刚开始玩真的不习惯 现在觉得英文的也没有多大障碍了

cokey1988 发表于 2009-11-9 09:13

泡在这一礼拜了看到的都是节目预告!

推迟演出

这就是效率

xboycz 发表于 2009-11-9 09:15

说白了。。大家要汉化的都是乞丐。知识乞丐。。。别人有知识有技术。。。没耐心等就自己学英文去。。。别JJYY看着烦。。
别人免费做汉化。。。迟点早点要看别人的决定。。。
就象别人要说要给你钱。给多少。什么时候给。。还要你决定？？那不是抢钱了吗。

puring 发表于 2009-11-9 09:15

原帖由 popop12 于 2009-11-9 9:08:00 发表
原帖由 zala0090 于 2009-11-9 8:52:00 发表
原帖由 youluodsj 于 2009-11-9 8:48:00 发表
你这人说话 就难听阿什么叫 牵着别人走好玩？你可以自己走啊！~ 对不对 人家没逼你
...... 说的对，就是汉化的那个补丁包用了以后任务里面还是有英文，不伦不类的。哎

零点幽默 发表于 2009-11-9 09:16

淡定淡定~面包会有的牛奶也会有的 我觉得不完全补丁几乎是好无意义的..反而看着別扭一半洋一半中的``不认识的还是不认识 以上纯熟个人观点

sypurple 发表于 2009-11-9 09:19

果然渣滓到处都有啊,想当爷的过来舔舔你太爷爷的脚再发言吧

qvbmp0 发表于 2009-11-9 09:20

汉化还没出，想玩的就先玩英文版，多少都能看懂点，就只想玩中文的，那就耐心的等待，相信汉化补丁也快要完成了。    汉化一个游戏是不容易的~~~~

wzj5555 发表于 2009-11-9 09:21

lz你这个贴很危险

zala0090 发表于 2009-11-9 09:22

原帖由 popop12 于 2009-11-9 9:08:00 发表
原帖由 zala0090 于 2009-11-9 8:52:00 发表
原帖由 youluodsj 于 2009-11-9 8:48:00 发表
你这人说话 就难听阿什么叫 牵着别人走好玩？你可以自己走啊！~ 对不对 人家没逼你
......
既然这样你也汉化呗 我看给你带来多少效益阿 你这么明白 你怎么不搞汉化呢

luanchuifeng 发表于 2009-11-9 09:22

这游戏我觉得没什么汉化的必要...又没什么剧情 里面的陈述也都很简单 最多也就初中水平吧 看不懂翻字典也行吧 这点都不想学懒得查 还玩啥游戏,...

fuyao4526 发表于 2009-11-9 09:24

今天伸手党的逆袭吗？

默默等待吧，将心比心才是舒心。认真你就输了~

继续留名，飘过

kim92207 发表于 2009-11-9 09:24

那么心浮气躁的干嘛.....又不是不出   只要你喜欢这款游戏什么时候出都会去玩
当然 汉化出来越早越好 但是人家是无偿服务工作到打吊瓶
呢么请问LZ您呢？每天舒服的在电脑前狂按F5或是发些这样的发泄贴，您觉得和汉化组的成员们比起来您真是让人看不起....淡定点吧~~玩玩3DM汉化的其他游戏昨天看了杂志上介绍
《王权2》也挺不错的 800+M的容量也不大可以先打发下时间

nchrlc 发表于 2009-11-9 09:25

回复 15# popop12 的帖子

说的好！汉化无偿？难道3dm的人都是神仙不用吃饭?

he21162767 发表于 2009-11-9 09:27

LZ的心情可以理解，汉化不是急得事情，我们也不是离开火炬就不能活， 不过3DM汉化组也确实应该给我们这些耐心等待的玩家通通气，要不大家天天看那进度没啥变化，心浮气躁是难免的
页: [1] 2
查看完整版本: 对火炬汉化组提几个问题，也是呆在这论坛一直想知道的。