wcbird123 发表于 2009-11-6 14:33

终于出官方补丁了！！！-前置翻译

http://forums.runicgames.com/viewtopic.php?f=24&t=2030
RUNIC GAMES - now available! http://www.torchlightgame.com/download
大家去下载啊！！！

SUPER-IMPORTANT! YOU MUST USE A PATCH FROM THE VENDOR YOU PURCHASED FROM! Each vendor has their own DRM solution, and none are compatible. If you purchased from Steam, you'll need the Steam patch , and so on.
非常警告！您必须从您所购买的供应商处获取补丁包！每个供应商都有自己的DRM(Digital Rights Management内容数字版权加密保护技术)方案，并没有一个是兼容。比如您从STEAM处获取火炬之光，你需要STEAM的补丁包，等等。

This if a FULL REINSTALL. The packaged files for the patch changed entirely to improve loading times, so a full reinstall is necessary.
此次更新需要重新安装游戏。因为此次修补程序将使文件结构彻底的变化，以改善载入时间，因此完全重新安装游戏是完全必要的。
If you are patching, you'll need to uninstall your previous version.
如果你是打补丁，您需要卸载以前的版本。

BACK UP YOUR SAVE GAMES! Your uninstaller may ask you if you want to delete your save games. Make sure that it is UN CHECKED!
备份您游戏存档！卸载游戏可能会问您是否要删除游戏存档。请确保您存档的安全！
If you want to be extra safe, you can manually back up your saves - I'd recommend this. Better safe than sorry!
如果你想更为的安全，您可以手动备份您的存档-强烈建议，小心驶得万年船！

Start->run
%appdata% and press return
开始-运行 打入%appdata%，按回车

Then browse to Runic GamesTorchlightSave - and back up all the files there.
备份Runic GamesTorchlightSave下的所有文件！

oo0098123 发表于 2009-11-6 14:33

真的？？

killingcloud 发表于 2009-11-6 14:34

下载中 但是 不知道是不是破解版 有没有人当小白鼠测试一下先？

hexinlinicky 发表于 2009-11-6 14:35

确实是出了，不过不是补丁形式，是完整的游戏.....

llggww1982 发表于 2009-11-6 14:35

真的假的？

leefem 发表于 2009-11-6 14:35

418M?????????????????????????

xiao6xu2 发表于 2009-11-6 14:35

downing下来试试，反正这游戏不大，重装也用不了多少时间。

KINGALEX119 发表于 2009-11-6 14:37

没出补丁？。。。直接出了1.1版？

尘世孤魂 发表于 2009-11-6 14:37

期待大大们的测试

mcro 发表于 2009-11-6 14:37

补丁比游戏还大！
直接整合补丁的游戏安装文件啊！

sky5566lin 发表于 2009-11-6 14:38

前十插入！~~

不会又要重装游戏了把？！不是说补丁来着？！

蕾丝弥勒 发表于 2009-11-6 14:39

头疼，必然影响汉化了吧

Duae 发表于 2009-11-6 14:40

比游戏安装端还大的补丁？！

di6171s 发表于 2009-11-6 14:40

谢谢提供

279003350 发表于 2009-11-6 14:40

还有这样的补丁。。官方不发独立补丁的话等人提取

ordeal1983 发表于 2009-11-6 14:40

这个是正版游戏的全安装文件吧？晕那，又得下载一次了，破解咋办啊

yakon 发表于 2009-11-6 14:41

四川人民发来贺电~~~~~

ad2003 发表于 2009-11-6 14:41

这么大的补丁，整个出了个游戏啊。

hjzg2009 发表于 2009-11-6 14:43

zendejiusidaobanbuyidingnengyong

fjjgba 发表于 2009-11-6 14:43

期待 小白薯出来

sexpostt 发表于 2009-11-6 14:44

需要重新破解吧

superken82 发表于 2009-11-6 14:45

418M是完整版啊

zh2713 发表于 2009-11-6 14:48

大，真大，十分大，比游戏都大！！ 要疯奥！！！！！！！！

final58 发表于 2009-11-6 14:50

先下好再说。。。

feiren7 发表于 2009-11-6 14:56

官方1.12补丁放出！

http://translate.google.cn/translate?prev=hp&hl=zh-CN&js=y&u=http%3A%2F%2Fforums.runicgames.com%2Fviewtopic.php%3Ff%3D24%26t%3D2030&sl=en&tl=zh-CN&history_state0=
这个是翻译后的火炬之光官网的补丁页面，打开会有点慢，不过能看的明白！里面有下载，不过是1.12版的完整游戏！

brutty 发表于 2009-11-6 14:58

这个补丁太大了吧,都赶上游戏了.真不知道以后这个游戏他们怎么升级,升一次来一次这么大的.那要浪费多少时间啊.

tk536091 发表于 2009-11-6 14:59

先等待测试。。。

xyz_sss 发表于 2009-11-6 15:04

貌似没有破解，而且需要重装游戏，哪位兄弟下载完了，说说能正常进游戏，还需要破解吗？

raimo 发表于 2009-11-6 15:07

目前发现的BUG都无伤大雅，貌似多D版用户没啥好处，也没更新什么实质性的东西。。。

为啥要着急更新这个完全重装的补丁1.12呢？
为啥要着急更新这个完全重装的补丁1.12呢？
为啥要着急更新这个完全重装的补丁1.12呢？
为啥要着急更新这个完全重装的补丁1.12呢？

Een 发表于 2009-11-6 15:12

什么情况？补丁这么大有400多兆？
页: [1] 2
查看完整版本: 终于出官方补丁了！！！-前置翻译