xnwekhnso 发表于 2009-10-28 20:58

转两张游戏汉化后的图。。。。。。。。。！！

看这字体,感觉良好....不知道是不是3DM的...
http://i906.photobucket.com/albums/ac268/xnwekhnso/0041.jpg
http://i906.photobucket.com/albums/ac268/xnwekhnso/0042.jpg

来源 http://tieba.blacksheepgame.com/f?kz=660939308 百度贴吧

fang20ning 发表于 2009-10-28 21:02

这么Q的游戏我建议用华康少女或方正少儿。。。

xiezhangzb 发表于 2009-10-28 21:03

这字体没原版的好看，我记得我想、好像见过原版的英文字体配套的中文字体啊！

cgshi 发表于 2009-10-28 21:03

多么希望是鸟姐和速攻组的杰作呀

xnwekhnso 发表于 2009-10-28 21:04

少女体不好- -............

tkor 发表于 2009-10-28 21:07

我也觉的字体不好看。 ..

mhf1984 发表于 2009-10-28 21:07

能源螺栓是虾米？

312265969 发表于 2009-10-28 21:08

余烬的能源螺栓？。。。。。。。。。。。。。。。

夏日午觉 发表于 2009-10-28 21:08

这游戏实在太Q了，既不血腥也不暴力，本来还是蛮期待的，结果

xnwekhnso 发表于 2009-10-28 21:11

能量成螺旋状态吧......火影的螺旋丸抛射..

maindark 发表于 2009-10-28 21:11

9楼...打怪的时候到处都是血啊

ft3739763 发表于 2009-10-28 21:12

好啊,终于看到希望拉

iambest1 发表于 2009-10-28 21:13

原帖由 夏日午觉 于 2009-10-28 21:08:00 发表
这游戏实在太Q了，既不血腥也不暴力，本来还是蛮期待的，结果

过量伤害 能把怪 砸成酱。。。。

wlq105556 发表于 2009-10-28 21:13

感觉这两张图是机器翻的。。。。。。。。。。。。

sun860901a 发表于 2009-10-28 21:15

笔记本模式为何意啊?

skymage 发表于 2009-10-28 21:16

可以有更好的字体选择，不过总比宋体好

xboox9 发表于 2009-10-28 21:16

翻译的水平也太差了吧

quichera 发表于 2009-10-28 21:22

翻译差点
。，，，，

wyly88 发表于 2009-10-28 21:26

不错不错。。。。

踏踏王 发表于 2009-10-28 21:28

这个字体不错啊，蛮配合这游戏卡通风格的。不过翻译是机器翻的吧，句子完全不通。

vgamettma 发表于 2009-10-28 21:32

还是中文亲切啊

zokr7et 发表于 2009-10-28 21:32

华康少女体 支持

csliang 发表于 2009-10-28 21:32


不血腥..................

zfl102386 发表于 2009-10-28 21:33

终于看到熟悉的文字了~~~~内牛满面

qqqooooo 发表于 2009-10-28 21:35

这字体很好看啊，请问是什么字体？

qqqooooo 发表于 2009-10-28 21:36

这字体很好看啊，请问是什么字体？

Azunai 发表于 2009-10-28 21:39

原帖由 fang20ning 于 2009-10-28 21:02:00 发表
这么Q的游戏我建议用华康少女或方正少儿。。。

...你什么品味...不直观。

死神一护 发表于 2009-10-28 22:08

期待3dm的汉化了。说是圣城也汉化是不是啊~

ringleader 发表于 2009-10-28 22:10

很明显，这就是传说中的机翻

newboss 发表于 2009-10-28 22:17

期待3DM的汉化更完美,字体更接近原版
页: [1] 2
查看完整版本: 转两张游戏汉化后的图。。。。。。。。。！！