sl8846 发表于 2009-10-25 17:06

全阵型中英文对照表

只包括变换阵型时可见的全阵型。不包含特殊组合时才出现的隐藏阵型名称。比如下面列表中的“狭击之阵”,队伍里有2个物理攻击类型的鱼人时,自动进化为蓝阵“缚爪之阵”;队伍里有3个以上鱼人时,自动变成紫阵“拘钩之阵”。

我查看阵型资料时一头雾水,资料的中文名和游戏实际的中文名出入太大了,大半阵型不知说的是哪个。无奈只好切换到英文版,修改出全阵型,一个一个的打出来。再切换回中文版,按照顺序打出中文名称。希望能帮到其他也对阵型感兴趣的朋友。也希望中文攻略书能修改一下,对应汉化版的名称方便广大玩家。

对应3DM汉化版本1.0

英文版                         中文版
melee stance             无序之阵
cup of celapaleis             塞拉帕雷斯圣杯
counteroffensive             逆袭之阵
stacked attack             层攻之阵
raiders fork             武威之阵
scatterswarm             散失之阵
chariot                      战车之阵
whirlpool                      八方美阵
hangman's noose             绞绳之阵
hourglass                      沙漏之阵
vanguard                      前锋之阵
arch                      矛头之阵
arrow of athlum             阿斯拉姆之箭
wings of nagapur             纳迦翼阵
pincers' grip             狭击之阵
goblet                      炎杯之阵
wedge                      刺楔之阵
wave crest             海潮之阵
leash                      链兽之阵
                        青山翠水
skirmish cross             战争十字
scorpion                  蝎尾之阵
needle                      锐针阵
rattail                      背水之阵
trident                      三柱阵
battle crown             龙击之阵
mystic mountain             术法之阵
catapult                      弩袭之阵
pentacle                      五星之阵
cascade                      流川之阵
tiger's den             虎穴之阵
orb                      orb
box                      box
crossbow                     手弩之阵
warhorse                     飞散之阵
prism                     棱镜之阵
flame                     火舌之阵
candle                     圣烛之阵
comet                     彗星之阵
horns of undelwalt   文登巴尔特之角
hawk-eye                     鹰眼之阵
picket fence             铁壁之阵
trerrapin                     龟甲之阵
blizzard                      圣兽之阵
slingshot                     弹弓之阵
anchor of celapaleis   塞拉帕雷斯之锚
vampire                     吸血鬼之触
mystic shield             魔盾之阵
glove                     鱼鳞之阵
drawbridge             龙舞之阵
pendant                     垂饰之阵
mystic henge             魔轮之阵
pendulum                     钟摆之阵
mast of nagapur             纳迦之旗
belt                     一之阵
unicorn                     圣兽之阵
whip                     钢鞭之阵
bait and hook             野钓伏
juggernaut             湿比奴阵
snakebite                     蛇噬之阵
jewel of undelwalt             文登巴尔特宝珠
church bell             圣钟之阵
casket                      死匣之阵
basket                     铁篮之阵
batwings                      蝠翼之阵
eremurus rain             剑雨之阵

263434990 发表于 2009-10-25 17:09

相当有用,支持楼主!!!!!!!!!!

sl8846 发表于 2009-10-25 17:10

已知的3个错误
1:“青山翠水”这个阵型的英文名漏了,编辑的时候不小心删除了。
2:汉化的一个小错误,“圣兽之阵”有两个,希望下个版本改进一下。
3:juggernaut            湿比奴阵,比字旁边有个田字的,本人水平有限,不认得那个字。

其他如有错漏,请指正,谢谢。

xorc 发表于 2009-10-25 17:47

sl兄真是好人. 赞一个. 以前查资料的时候总是切来切去, 却怕麻烦没有整理一个表出来...

1. 青山翠水 好像叫 Hill and Vale, 韵味全失.
2. 第一个圣兽是日文的原字, 第二个圣兽日文是假名不认得, 英文是独角兽, 可能从这里变成圣兽了.
3. 毗么. pi . 毗湿奴是印度的神, 湿毗奴不知道是什么东西.

sl8846 发表于 2009-10-25 17:53

说一些你研究出来的阵型心得呀。
发现论坛研究阵型的帖子非常有限,感觉对阵型重视的人不多,又或者大家都藏着一手?
我刚开始研究阵型,希望多得到一些心得资料。
现在依旧一头雾水中。
电子书里的资料有点看不明白。

xorc 发表于 2009-10-25 17:55

仔细看了下, 蝠翼和剑雨之间少了缚瓷, 魔封, 鬼杀 三个阵吧

sl8846 发表于 2009-10-25 17:58

LV1:3*Physical,3*special,5*Qsiti;
LV2:4*Physical,3*special,5*Qsiti;
LV3:5*Physical,4*special,5*Qsiti;

随便举个例子,这个是凿子阵(楔子阵升级)Chisel的需求,LV3需要5物理,4特殊,5青蛙?
具体是什么意思,一组哪来的14个人。
难道意思是说,LV3需要5个青蛙族,5个都要是物理技能高的职业,而且还需要其中4个special等级高是吗?
special又指什么?

sl8846 发表于 2009-10-25 18:00

原帖由 xorc 于 2009-10-25 17:55:00 发表
仔细看了下, 蝠翼和剑雨之间少了缚瓷, 魔封, 鬼杀 三个阵吧
我的确不懂了,说真的,我是一个一周目还没有通关的新手,但是我很喜欢研究游戏的设置,公式之类的东西。
以上的阵型我是在修改器里面一个一个找出来的,未必找得全,所以难免有错漏,只能尽力而为吧。

sl8846 发表于 2009-10-25 18:04

还有没弄明白的。
一个队员,怎么样才算是Physical,怎么样才算是special,怎么样才算是Speed,请指教

fe9803lix 发表于 2009-10-25 18:05

回复 7# sl8846 的帖子

你说的这个阵3级要求是队伍中5人有Physical属性,4人有special属性,5人有Qsiti属性,一共5个人。每个人的属性可以在wiki上查

sl8846 发表于 2009-10-25 18:06

一个阵型,如果刚得到了阵卷,强化的断简没得到的话,就算按照需求来组成了队伍,也是不能得到隐藏阵型的是吧。

xorc 发表于 2009-10-25 18:12

人物的参数是固定在人物设置中的. 一个人物可同时拥有多个参数.
比如主角Rush, 他的参数是 Special, Male, Mitra(米特拉, 就是人类种族), Physical, Mystic, Speed, Recovery.我记得见过一个人物参数列表.
你在7楼中提到的, 找4个同时拥有Physical和Special的青蛙, 加上一个拥有Physical而不具有Special参数的青蛙即可到5级.

yuxiao19880829 发表于 2009-10-25 18:16

special应该指人物带特殊属性的吧,这就意味着其中一直青蛙要无属性..无属性的青蛙有脸人里没,所以只能找大众脸青蛙。别的不了解。组3队龙阵的飘过。(一般紫阵要7人众才能组的。BT的S技能跟组紫阵必须,良好的职业跟发展潜力,还有自己的专门阵形,这就是7人众贵的原因。)

fe9803lix 发表于 2009-10-25 18:18

楼主,Chisel的3级阵要求是5x Physical, 3x Special, 3x Qsiti, 1x Leader without Special,你是不是弄错了

Lee_123 发表于 2009-10-25 18:22

楼主精神可嘉啊.....

yuxiao19880829 发表于 2009-10-25 18:27

紫阵的等级相差跟所对应的输出差别太大,不满足一个条件确实能组紫阵但是只能是1级紫阵。比如组龙阵1跟龙阵3,龙阵1的输出还没三柱阵3高,但是龙阵3的输出,就不是三柱阵3能比的了。

sl8846 发表于 2009-10-25 18:47

原帖由 fe9803lix 于 2009-10-25 18:18:00 发表
楼主,Chisel的3级阵要求是5x Physical, 3x Special, 3x Qsiti, 1x Leader without Special,你是不是弄错了
这资料在哪里看的?给个地址吧
我前面发的那个是在中文电子书上的,我自己都发现了里面很多的错误,我想看齐全又准确的。谢谢

soldivided 发表于 2009-10-25 18:47

其实这个游戏属性才是王道,阵型么,自己看着顺眼就行了。
魔封阵除了对付有大批小兵的战斗力不从心之外,其他的都能磨死。
当然了,想看大数字的人,组个高攻击阵还是必须的

fe9803lix 发表于 2009-10-25 18:54

http://lastremnant.wikia.com/wiki/Category:Formations
wiki上什么都有,很全

sl8846 发表于 2009-10-25 19:05

我打不开的,代理要怎么设置才行?

soldivided 发表于 2009-10-25 19:10

英文wiki不用爬墙的吧,难道你用的校园网?

fe9803lix 发表于 2009-10-25 19:10

我直接就打开了,设置代理我也不会

sl8846 发表于 2009-10-25 19:13

原帖由 soldivided 于 2009-10-25 19:10:00 发表
英文wiki不用爬墙的吧,难道你用的校园网?
汗。我是在家里上的,不过是一个华为的猫做路由,再街上交换机,4台电脑一起上网的。
我打不开WIKIA,日啊,怎么办

soldivided 发表于 2009-10-25 19:44

我也是在家里啊
一切解释不了的都可以归结为RP问题

xorc 发表于 2009-10-25 21:39

原帖由 fe9803lix 于 2009-10-25 18:18:00 发表
楼主,Chisel的3级阵要求是5x Physical, 3x Special, 3x Qsiti, 1x Leader without Special,你是不是弄错了

确实, sl兄的引用的那个资料是Chisel的下一级Mattock的360版的需求 - -
宿舍牵的什么网呀? 不行买个路由器吧.

soldivided 发表于 2009-10-25 22:38

其实钟摆是个好阵呀,可惜菜刀不能用。
顺便求个杀神顶剑雨的方法,我基本上碰到剑雨就是全灭。

Lee_123 发表于 2009-10-25 22:46

剑雨是物理攻击,放个罩子就行了.

ht0822 发表于 2009-10-26 00:36

楼主真有心,电子书里的看了一头雾水,对不上号!有了这个就方便多了
页: [1]
查看完整版本: 全阵型中英文对照表