论坛 › 《质量效应》全系列 › 关于汉化类话题！想发贴的先进来看看

eveblue 发表于 2009-10-14 23:16

关于汉化类话题！想发贴的先进来看看

关于《质量效应》的汉化
由于各种的原因汉化还没有启动，在这里我在这里给大家说声对不起，问题解决汉化就会开启，敬请大家期待！

从今开始，所有关于禁止发布汉化的主题！
所有询问，催汉化等的贴，一律锁！！

ss1588 发表于 2009-10-15 05:57

好东西啊

yuyangno1 发表于 2009-10-15 12:12

"问题解决汉化就会开启"?是不是说文本导入的问题？好像数说是硬伤，连当年微软想做中文版的时侯也搞不定，结果放弃了，我只希望质量效应2可以没有这个硬伤，至少还可以比较容易地汉化，只不过不知道我的配置能不能跑起来2.

zoumengyu 发表于 2009-10-18 11:24

汉化组加油！！！
要是质量效应2台湾EA能出繁体中文版就好了

rgqmx0 发表于 2009-10-18 15:39

支持汉化！更支持汉化组！
质量效应语言很多啊！希望能再2出来前汉化完毕啊！

无事献殷勤i 发表于 2009-10-18 17:32

慢慢来,好游戏玩一遍原版,再玩一次汉化,那品位才好!

lhy4291226 发表于 2009-10-18 20:13

支持汉化，支持汉化组

ydl950 发表于 2009-10-18 22:57

哎，可惜了，我才买的碟子还期望有汉化的

momo1212 发表于 2009-10-19 02:50

原帖由 eveblue 于 2009-10-14 23:16:00 发表
关于《质量效应》的汉化
由于各种的原因汉化还没有启动，在这里我在这里给大家说声对不起，问题解决汉化就会开启，敬请大家期待！

从今开始，所有关于禁止发布汉化的主题！
所有询问，催汉化等的贴，一律锁！！

等了蛮久呢.............

希望可以早点汉化, 支持~

BloodMoon 发表于 2009-10-20 18:14

希望有强人解决这个问题，这是一款好游戏，但是E文看起来太痛苦了。。。。。

大耳怪 发表于 2009-10-20 20:25

期待汉化，时间上无所谓，反正好游戏什么时候玩都一样。

newboss 发表于 2009-10-20 22:11

高手高手,现在急缺的就是绝世高手的加入,有了高手什么都可以解决了...说白了,现在汉化就是在等绝世高手的加入

poonpwj 发表于 2009-10-22 11:35

等汉化等好久了，如果真的能出来就太好了。支持汉化组！！

nightmare8424 发表于 2009-10-22 16:11

好象上次貌似看到过啥啥台湾版的汉化....那是繁体版..不过现在看起来应该是没有繁体版的吧....

英文玩到一半就没玩下去了...还是蛮累...倒不是看不懂..字太小....

56769214 发表于 2009-10-25 13:32

再好的游戏，看不懂剧情也白搭！期待汉化！！！

yuyangno1 发表于 2009-10-25 21:58

玩了一大半，发现英文看着攻略也很容易玩，听不懂的是无关紧要的，重要的都听得懂看得懂，这样就行了。

fyen 发表于 2009-10-27 04:03

不是懂不懂的问题，实在是看英文太累。前几年玩的都是英文游戏，都没这个感觉。近两年发觉能找到中文就绝对不碰英文。难道老了？

starerone 发表于 2009-10-28 14:27

支持你们 ..加油!!!

finux 发表于 2009-10-28 14:38

lliugh 发表于 2009-10-29 11:06

好消息，感谢工作人员的努力！！

huimbvc 发表于 2009-10-29 16:34

看来还是学习学习英语有好处啊！

PUNK诗人 发表于 2009-10-30 00:24

终于要汉化了。。
等的好辛苦啊

scaoa 发表于 2009-10-30 03:04

想当年，玩星球大战：旧共和国武士 全英文的根本没有办法玩，现在要出质量效应要汉化了，特来狂顶，支持汉化

jefftiee 发表于 2009-10-30 15:12

慢慢来，现在好游戏也不少~~正在漫长修炼中~~

lyyw2008 发表于 2009-10-30 17:37

汉化

能透露一下什么时候才能发布汉化吗

BENXU49 发表于 2009-10-30 22:05

嗯。。。有剧情什么的有汉化的话。。。。

打印机打印出来

一边看纸质汉化剧情。。。一边玩英文游戏。。。

qyk1981 发表于 2009-10-31 12:35

期待汉化，今天玩了一下E文的，感觉还可以·

tony010123 发表于 2009-10-31 13:44

我等得花儿都谢了，唉。每个定论，次次都来看

robin19870509 发表于 2009-11-2 03:44

如果汉化成功~~我就去裸奔~~~~~ （我想明天就去~~别让我等太久~~）

wengea123 发表于 2009-11-2 16:12

不是哦 我听说是台湾微软本来要汉化的 但是官方的坚持所以没有汉化 难道真是技术上的问题？

查看完整版本: 关于汉化类话题！想发贴的先进来看看