lihemax
发表于 2009-10-8 08:30
顶啊,终于见到希望了
skyyezhu
发表于 2009-10-8 08:36
感谢LZ在国庆假日里也无私加班为大家奉献这样一个好东西
evilveon
发表于 2009-10-8 09:00
LZ是好人啊,感谢修正了。。。。修正一点是一点,总比没得修正好得多
jy02224000
发表于 2009-10-8 10:21
谢谢楼主
25504962
发表于 2009-10-8 12:17
LZ这个在超古1楼传2楼的问题修正没?现在在那里练级,每次去2楼都要换成日文,很麻烦
cowkiller
发表于 2009-10-8 12:23
有些地方会跳出来的。。
不知道 修正了没有?
基水
发表于 2009-10-8 12:28
顶,刚才杀神成功了
owenlmz
发表于 2009-10-8 13:12
加油,支持好人啊。
Hugh_wong
发表于 2009-10-8 13:30
呵呵,支持一下。~~~
kunfrank
发表于 2009-10-8 14:08
加油, 我支持你
scorpio19xx
发表于 2009-10-8 14:41
相对于“默默无闻”的官方汉化组 终于有人开始自己动手了 哈哈 感谢楼主~ 汉化组的兄弟们也辛苦了 希望能尽早看到完美汉化!
luruofei2008
发表于 2009-10-8 14:48
正在使用,暂时还没看出来。
xxx.tree
发表于 2009-10-8 15:55
不管怎樣...都要支持....
squalllu111
发表于 2009-10-8 16:52
楼主这么有爱的人怎么不去参加汉化组呢
c862088
发表于 2009-10-8 17:08
我對其他的小問題都覺得還好
但是對於漢化補丁會造成速度的下降這個致命的缺點
希望加以改進
必進速度對很多人都是一大問題
jinmingxin1984
发表于 2009-10-8 19:46
欧美的大部分游戏都采用自己的图片,欧美字符顶多几百个就足够了,
而中文一个游戏起码要2千多个汉化,大大增加了图片字库的体积
这样游戏需要更多的内存、显存处理字库,速度下降是无法避免的
最多只能将游戏中用到的汉化字加入到字库中而不是全部中文的全部文字
除非你自己设计游戏。
woodey
发表于 2009-10-8 20:08
原帖由 jinmingxin1984 于 2009-10-8 19:46:00 发表
欧美的大部分游戏都采用自己的图片,欧美字符顶多几百个就足够了,
而中文一个游戏起码要2千多个汉化,大大增加了图片字库的体积
这样游戏需要更多的内存、显存处理字库,速度下降是无法避免的
最多只能将游戏中用到的汉化字加入到字库中而不是全部中文的全部文字
除非你自己设计游戏。
其实这游戏用日版字库汉化更合适。。。
china12332125
发表于 2009-10-8 20:13
不管怎么样还是谢谢了楼主
下来看看效果先
风月之影
发表于 2009-10-8 20:30
感谢LZ,不错的东西
四季key
发表于 2009-10-8 21:08
SE的RPG游戏字库很大。当年那个空之轨迹那用了很长时间才能完善。顶上去
车圣
发表于 2009-10-9 14:34
LZ打了你的补丁后以后要是出了新汉化补丁是不是也是一直覆盖安装好了啊?
酒精fans
发表于 2009-10-9 17:30
真不容易,汉化终于有动静了。。
sonic2008
发表于 2009-10-9 19:14
试试看,感谢lz
yinghuen
发表于 2009-10-9 20:24
这个是原创的么??如果是 那支持下..
tset0000
发表于 2009-10-9 20:35
0.96了哦。。。。
langzhe
发表于 2009-10-9 21:27
弱弱的问一下。。怎么用?
啊!
发表于 2009-10-10 17:18
人工置顶,表示支持
hzdx0920
发表于 2009-10-11 12:21
非常感谢楼主分享~~~~~
foxlingyun
发表于 2009-10-11 12:34
人工置顶,希望完美汉化尽快出来
handii2005
发表于 2009-10-11 15:18
人工顶置,呵呵。