但请各位从 3DM和普通玩家的共同利益出发而考虑,不要只想到怎么方便自己,怎么满足个人的要求而不管3DM的死活.这种自私的想法没意义. 把BSAA组织,翻译成3DM组织好了。 LZ神经.......吃饱了撑的。。。。。。。。不过LOGO还是要加个的。。。 加水印确实比较实际,真正想玩游戏的人,又有几个会为了这个加水印而放弃汉化?
只有别有用心的某些人才会极力反对加水印的方法.
说实话,做为普通玩家,我更看重的是汉化的质量和游戏体验,谁在意加不加水印啊,只要能玩中文好游戏就是最大的满足.那为什么有人极力反对?这体现了别有用心的想法,只想3DM辛苦做出的汉化无限被转手流出,比如改版权啦,改信息了,总之改成自己的东西再标出自己的LOGO,厚颜无耻的说是自己XX小组独立汉化的.发布啊,出售啊,得到自己想得到的利益.这才是真的偷盗啊 做个像卡普空的 商标就行了 能点鼠标跳过的 图片理和开始界面理影响美观 其实最早谁汉化出来的明白人都清楚,只有小白才糊涂 再开游戏老卡的图标下加个汉化LOGO就可以了。。。。。就像跳出NVIDIA的商标一样。。 说实在的,LZ真的吃饱了撑的,有时间多想想自己的事吧,游戏只是娱乐罢了,并不是你这一生主要的事,3DM有自己的想法,XY也有自己的能力汉化,但我赞同在游戏启动的时候加入一些LOGO和汉化人员即可,请不要把人家想的那么坏,何必用仇恨的眼光看人,宽容一点,有何不好
回复 63# jj431 的帖子
骂我没关系,不过希望大家能支持3DM选择更合理的方式来保障自己的权益.只有3DM的权利得到保障,我们普通想玩汉化的玩家的利益才能继续得到保障.
只想到自己利益的某小部分人,不是别有用心,就是自私自利,真的要是哪天3DM的权益被偷盗太多,导致鸟姐和汉化组们对此失去信心和动力,放弃汉化这一条路的时候,已经为时已晚.
不要以为现在的火爆能永远安逸,人还是想远一点,早做准备才是
说来说去,其实还是为你真心想支持3DM的你,为了真心支持3DM的普通玩家们自己好.
回复 69# chenhao7849 的帖子
你就是太安逸了,也太过于美化这个世界了.有句话说的好:害人之心不可有,防人之心不可无
早防早好,有什么不好?
回复 66# 千鸟香奈 的帖子
10个人里有几个能说自己对网络上的每件事能做到永远不"小白"误会总是会有,为什么就不能先预防呢.哎...缺少危机意识... 这个当然应该需要做~!! 真相总是伤人的,90%的人选择相信谎言,不想知道真相.
但是真相总是正确的,当你正视它时,它就会指明一条光明大道给你
那么实际上网络上的世界中也是充满欺骗和偷盗..
在没有法律支持的自由世界里,更多的是需要大家的自我约束.而相对来说,大部分玩家都是善良和可爱的,但总是有极少数别有用心的人会捣乱,欺骗,偷盗一些属于大家的权利来做为自己的功劳.
而我所出的方法只是为了3DM更好的保证自己的劳动成果而已,接受真相真有那么难吗..... 做汉化是无偿的 所以我认为加上LOGO并不过分 像街霸4那个菜单界面弄个信息就够吧!好夸张的感觉! 以后惹上官司就完蛋了啊,还是小心点好,树大招风,毕竟游戏版权是CAPCOM的 其实在每关开头读取的图片+上信息就行了!~~其它倒没什么 在其中对话部分值入3DM 和 论坛地址信息<---不同意這做法""" 这个真可以有,又不影响什么~ 原帖由 aizhiyoumeng 于 2009-9-18 14:17:00 发表
我觉得不宜,搞不好以后吃官司
同意這位朋友說法!
雖然不曉得在對岸對於智慧財產權的取締是否嚴重, 不過如果是在台灣這個鐵定會吃上官司而且可能會被判賠不少罰金..
一方面打上漢化組織LOGO除了恐怕吃官司外,我個人也覺得對遊戲公司來講可能不太尊敬,基於個人安全與道德層面,還是建議不要打上漢化組織LOGO在遊戲中 ~ 即便是打上水印,也是可以改的,他们能改logo就不能改文本了么?
掌握一个度,可以有,不可以处处有!!!!