论坛 › 《最后的神迹》 › 《最后的神迹》汉化发布计划（仅做参考）

不死鸟 发表于 2009-9-5 01:46

《最后的神迹》汉化发布计划（仅做参考）

目前细节问题已经解决的差不多了。但是文本翻译上还有些遗漏，正在补。还要制作一些声明图一类的维权信息。跟负责人沟通后，目前计划和要求是9月7日发简体中文完整硬盘版。9月9日发汉化补丁。但是究竟是否能按计划进行，心里也不是很有底，汉化是个集体行为，某翻译失踪什么的，都会导致拖延，这个也没有办法，总之希望一切顺利吧。

wanlinghao 发表于 2009-9-5 01:47

第一次做鸟姐的沙发

新鲜橘子 发表于 2009-9-5 01:47

我还以为我是沙发~~手慢~~这下舒服了~~安心睡吧~

坏坏210 发表于 2009-9-5 01:49

前排占座!!!!!
终于有计划了!

garygao167 发表于 2009-9-5 01:49

多谢解释 我们不用苦等了

wx530 发表于 2009-9-5 01:50

顶上~~~~~~~~


我下的是9G的，还是等汉化补丁吧

heyangfanhyf 发表于 2009-9-5 01:51

哎。。。我等9月9号的汉化补丁好了，游戏早就下好了。

大力感谢汉化组全体成员！感谢你们的辛勤劳动，谢谢！

lyqysl 发表于 2009-9-5 01:51

不是吧 我都准备通宵等呢 = = 不过还是很感激汉化组的大大们！

jikl001 发表于 2009-9-5 01:52

比心里没底好多了，虽然还要等1个星期...

b8955782 发表于 2009-9-5 01:52

............. 哦 知道咯

fxlei 发表于 2009-9-5 01:52

了解～～～～～～～

Zkerberos 发表于 2009-9-5 01:53

辛苦了9.9快点来吧

虚幽末 发表于 2009-9-5 01:54

感谢3dm出品必须支持原创！！

zzgkyo 发表于 2009-9-5 01:55

恩 2009.9.9 09：09你们看怎么样

adlqllh 发表于 2009-9-5 01:56

] 知道来。。 弄些天都等来 也不在乎在几天了。

czfppp 发表于 2009-9-5 01:57

还好大大来说一声...不然明天一定很多冤魂恶鬼....

星日马 发表于 2009-9-5 01:59

9号，万众期待的9号

jackfeng66 发表于 2009-9-5 02:00

9G版，等汉化!~~

shenboy 发表于 2009-9-5 02:00

总算有个说法拉，开心

myjoker 发表于 2009-9-5 02:00

所以說 今晚不用等待的意思嗎?

ioriwwk 发表于 2009-9-5 02:00

真正的曙光到来了

3525162 发表于 2009-9-5 02:00

终于等到鸟姐的确切消息了。
激动之余不仅小小失望了一下。。
看来暂时不定还出不来啊。。。

3525162 发表于 2009-9-5 02:01

在熬几天就是了。。。

eyny0987 发表于 2009-9-5 02:02

硬碟版 比較小 但更新檔 修改器......

漢化補丁 好像比較不會有問題嗎 但遊戲好大喔 不知道怎麼留起來...

新鲜橘子 发表于 2009-9-5 02:05

鸟姐说仅作参考~~到时候再延期可别哭~~当然~~我说的话也仅作参考~~

鉲樂B 发表于 2009-9-5 02:06

leon911 发表于 2009-9-5 02:07

7号.......................9号.........................话说估计咱不可能在生化5出现前用中文版通关了～T.T

我了我了 发表于 2009-9-5 02:08

准备2周目开始用汉化补丁

11500 发表于 2009-9-5 02:09

收到，撤退

cytz13tf 发表于 2009-9-5 02:10

终于完了...期待啊

查看完整版本: 《最后的神迹》汉化发布计划（仅做参考）