西红柿牛腩面 发表于 2009-8-20 10:20

单人游戏语言文本已经提出,汉化后是乱码。希望专业人士给与帮助

汉化后是乱码,缺少中文字体支持,多人游戏能汉化。单人的找不到字体文件在什么地方。希望有人给我帮助。

那个目录是字体文件

Fr.Hoo` 发表于 2009-8-20 10:51

这是英文游戏,字符编码需要解决的,不然每个游戏都能汉化了。。。

weizhen199 发表于 2009-8-20 11:34

回复 2# Fr.Hoo` 的帖子

要不搂主把文本文件发上来,让大大们帮你看看

zhenmake 发表于 2009-8-20 11:42

要更改游戏字体编码,这是技术活。等大虾帮忙。

菰灯下 发表于 2009-8-20 11:47

要不搂主把文本文件发上来,让大大们帮你看看

MarcoUD 发表于 2009-8-20 12:07

游戏还没下好。。。。郁闷。。。小水管。。

hclzf 发表于 2009-8-20 12:10

LZ你认为汉化只是把英文翻译成中文就成了啊?
还有很多工作要做的啊!!!

sorhin 发表于 2009-8-20 12:57

就是爱,不然我自己就能汉化了

Stein_x 发表于 2009-8-20 13:39

这是体力+技术活,观望中。。

々櫻え葒醉ㄋ 发表于 2009-8-20 14:45

恩~~~~没见过这种情况~

a87654190 发表于 2009-8-20 14:55

更改字库,这个有难度。需要编程基础

m771499285 发表于 2009-8-20 15:42

没看明白啊,不懂a

心灵云霞 发表于 2009-8-20 22:35

斷罪 发表于 2009-8-20 23:26

支持自主汉化,我是不可能了,呵呵

simlover 发表于 2009-8-21 00:04

人家也是热心肠啊

1063574 发表于 2009-8-21 01:09

字库. 楼主精神不错.    大家别说他.
页: [1]
查看完整版本: 单人游戏语言文本已经提出,汉化后是乱码。希望专业人士给与帮助!