wangzhen123666
发表于 2009-8-10 14:04
☆★☆★DOW2 混沌崛起2.1简繁汉化优化版更新 ☆★☆★
首先感谢网友提供的1.80汉化试用补丁和官方的2.1繁体补丁.
以1.80汉化为基础添加了2.1的新文本以及1.80未汉化部分。
优化：
名字中间的“？”号改为空格
很多的翻译错误和错别字
修正2.1汉化技能无文本错误
修正人名不统一错误
。。。。。
改了很多地方 都不记得了。
基本上可以正常使用！
如果觉得哪个地方还是别扭 请回复！
提供了繁体版和简体版。
个人比较推荐繁体版
kodo1
发表于 2009-8-10 14:41
感谢LZ·期待已久·
y2kqoo5
发表于 2009-8-10 16:48
支持!
tianshi311
发表于 2009-8-10 17:40
太感谢啦~真是好人~
duan1988420
发表于 2009-8-10 17:50
好东西啊
我想问问升级到1.5
需要1.5的破解吗?
wsxwsx222
发表于 2009-8-10 18:40
ffffffffffffffffffffffffffffffff
sheren2ster
发表于 2009-8-10 18:43
在隔壁一直关注你的汉化，这边依然支持你~~
pta
发表于 2009-8-10 19:11
终于有了，下来看看
liusiyu
发表于 2009-8-10 19:30
这个要顶！ 今天刚装了1.5 就看到你发布了 ！ 感谢！！！！！
nidxlyydq
发表于 2009-8-10 21:35
我是1.5版的~·可是丢进后没有变化啊~~还是英文的！！！
zhangsanlei
发表于 2009-8-10 21:59
谁知道这么发表主题???????????
本人菜鸟````我找半天不晓得这么发
流氓武士
发表于 2009-8-10 22:01
1.50官方繁体汉化补丁，我在区里没找到，可能我眼力有问题，希望LZ能给个官方连接或者传个网盘吗
grobbyowen
发表于 2009-8-10 22:29
非常感谢楼主的贡献，正需要呢，谢谢了！
永远跟党走
发表于 2009-8-10 23:51
每天阅贴无数基本不回.后来发现我傻了,很多比我注册晚的人权限都比我高了,于是我就把这段文字保存在记事本里,每看一贴就复制粘贴一次.既能帮LZ把贴顶上去也获得了分数
ccxice
发表于 2009-8-11 14:19
。。好用就好！！！！！！！！！！
wednes
发表于 2009-8-11 14:53
下了个看看，感谢LZ
chenchen49
发表于 2009-8-11 19:05
好像简体的那个版本错别字很多阿
bigfire0343
发表于 2009-8-11 20:30
这个版片头CG的字幕翻译的不如繁体版~~~~~
626240
发表于 2009-8-11 23:42
evaeyes
发表于 2009-8-12 11:04
光下不顶 俺真鄙视你
不要鄙视我啊= =
pandalee
发表于 2009-8-12 12:10
报告！简体版本的RAR文件损坏了，不能解。
pandalee
发表于 2009-8-12 12:16
繁体版的也不能解压缩了~~~
ESPN
发表于 2009-8-12 12:50
可以放个官方的繁体中文版嘛 谢谢喽
sdo10938
发表于 2009-8-13 20:51
顶
sdo10938
发表于 2009-8-13 20:54
两个文件都是损坏的，郁闷中。。。。。
hhplay
发表于 2009-8-14 00:19
官方的?不知道以前的4合1如何?反正用的还算顺流.
ESPN
发表于 2009-8-14 18:31
打到最后一关 第二个毒素注入后应该切动画的...中文的黑屏了.换回英文的正常
xjia1989
发表于 2009-8-15 00:01
虽然已经通关了，但还是支持
ziluo
发表于 2009-8-15 06:51
正需要1.5的汉化文件
167977716
发表于 2009-8-15 12:55
顶下顶下。。。。