troyyo 发表于 2009-7-19 11:14

很多人都说EF人气低?!

想想这么一部史诗般的欧美RPG大作,会没有人知道么? 人气低只有一个原因,因为它没有汉化!
我很多朋友看我在玩,都说这游戏好玩,但是问问有没中文,没有.他们就摇头了.毕竟高端玩家还不是很多,要想玩转这款游戏是很艰难的!
唯一阻挡玩家潮流的因素就是它还没有汉化,很多人就没想法了.我敢说,到现在肯定还有非常多的人期待着这款游戏的汉化.只要汉化一出,肯定会引来大量玩家前来加入EF当中!所以,别光看论坛的人气,要看有多少人在询问关于汉化的问题~

davidzwb 发表于 2009-7-19 16:33

就是!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

youjian1989 发表于 2009-7-20 15:40

楼主说得有道理，这个区来冷清了

hahaqqoo 发表于 2009-7-20 21:20

楼主说得有道理

izhoooo 发表于 2009-7-22 21:43

ME汉化组一共就俩人，其中老大大四刚毕业，很忙……

luis很风范 发表于 2009-7-23 18:59

什么游戏类型啊？？

sikaif 发表于 2009-7-23 22:21

遊戲是不錯啦就是 遊戲的風格不太適合國人的 審美所以 人氣才上不來的

hootwind 发表于 2009-7-25 21:16

别汉化好啦（费力不讨好啊），高中水平的E文就ok了，小弟我也有很多不懂啦，不过看看攻略和剧情简介就七八成了 ··········不过···········话说回来，剧情介绍我也是看的E文（wiki上没有中文的介绍 ）

nhj76 发表于 2009-8-18 23:51

这游戏没得说

我是游戏迷，什么都玩。这游戏是这几年来见过较好的一种，可以和使命召唤一比，但类型不一样。是RPG，FPS，加团队控制，加科幻、加开放剧情，而且剧情也和很不错。但我英语只有一点点，到第二章，这开放的剧情真是玩不下去了。难怪那个公司说要搞《质量效应》三部曲。但这第一部，还没人翻，痛心啊！强烈要求翻译啊，鸟姐。

zxl45911 发表于 2009-8-20 08:42

菠萝蜜 发表于 2009-8-20 13:18

这个游戏诡异的浮出来了，难道真的在汉化中？

chenerba 发表于 2009-11-1 01:59

英文不好怪谁啊

liuxincat100 发表于 2009-11-1 11:27

刚又通了次关

说起汉化，其实不光是技术问题，润色也很重要的，刚又玩了一遍，感觉一个很简单的对话再加上人物环境和表情……好难翻哦
不过，不管怎么说，期待汉化，绝对支持

playergogo 发表于 2009-11-1 14:37

文化背景不一样，有些东西光看英文理解很困难。。。。当初玩英文辐射3就是，早知道就等汉化了

倾奇者 发表于 2009-11-2 00:40

LZ其实是说的反语修辞手法吧~~
ef实在是fps类rpg游戏中的终极BOSS，就比如说最近的《无主之地》，估计跟当ef2的开胃菜都还有点次，我直到玩了ef你才知道什么叫角色扮演，什么叫世界观
ef是第一款让我打破rpg游戏只通关一遍的自我规则的游戏
很难有rpg游戏能让我通关了还能继续玩的~~~

angle1984415 发表于 2009-11-3 00:55

這game我一出就買.但一直等漢化等到現在還沒有.......

eirakezhao 发表于 2009-11-7 11:58

语言的障碍啊……
目前玩着很很很很费劲儿……
页: [1]
查看完整版本: 很多人都说EF人气低?!