wuyu51 发表于 2009-7-1 10:36

[07.01]【ACG汉化组】心灵传说最新进展和汉化截图

转自：http://forum.tgbus.com/viewthread.php?tid=270601&extra=page%3D1
=====================================================================

经过大半年的时间，心灵传说的汉化终于接近尾声了，感谢各位翻译、校对和润色人员，在他们的努力下消灭了60w字的文本。目前正在由组内人员进行一测。不过测试下来也发现了很多问题，如控制符错误，乱码引起的死机，以及部分遗漏文本等。

关于何时发布的问题，可以在这里说，一日不完美一日不发布。目前的测试版是用动画版进行汉化的，发布的时候将发布动画版和CG版双版本。

顺便更新2张图，一张系统的，一张skit对话的，剧情的效果图之前发布过就不更新了。


http://forum.tgbus.com/attachment.php?aid=310116&k=7e9a2cc1f19e5104f898a87245d2688b&t=1246415641&noupdate=yes&sid=5475N3sk2BoauK%2FZ6r6aLBbGDEC7YZOm2yCDqUJfN5EUIdYhttp://forum.tgbus.com/attachment.php?aid=310117&k=48b06d69ab4f0a4bcaee14dc3374c250&t=1246415641&noupdate=yes&sid=5475N3sk2BoauK%2FZ6r6aLBbGDEC7YZOm2yCDqUJfN5EUIdY

我是马甲哦~ 发表于 2009-7-1 10:39

期待

feveren 发表于 2009-7-1 10:46


话说一直以为这个游戏汉化好了
还说抽时间玩呢
原来还没汉化完

coolhaohao 发表于 2009-7-1 13:44

支持啊 虽然已经很久了 不过文本两很大 能够理解 希望汉化小组继续努力

hqf620132 发表于 2009-7-1 18:59

绝对期待心灵传说..希望早日汉化好拉

liong180 发表于 2009-7-1 19:54

日版的存档能用最好不想从头开始了

拉吉奥斯 发表于 2009-7-1 21:22

希望七月份能发布..

shio 发表于 2009-7-3 10:43

各位汉化组的高手辛苦了，谢谢你们的无私 辛勤劳动

open121 发表于 2009-7-3 18:43

顶~~~支持HH~~希望早点能玩到啊~~~

ouzeshan 发表于 2009-7-3 19:11

传说系列都是好物，万分期待啊~~~日版已通关~~

365326 发表于 2009-7-4 20:26

这个可真是暑假强档呀！！一定要支持才行@

lmz4420 发表于 2009-7-4 20:30

越是这种时候，越要淡定……

jianjiuss 发表于 2009-7-8 14:27

发布了 第一时间下 期待

绯色天空 发表于 2009-7-8 14:53

终于要完了~我都打通N遍了还不知道啥意思呢

a14310000 发表于 2009-7-9 05:29

感謝分享，我收下了！！

354128436 发表于 2009-7-9 23:56

非常期待~~

e12 发表于 2009-7-10 01:30

早点汉化出来吧

qqweer 发表于 2009-7-11 19:30

虽然无爱，支持HH~

pann4728 发表于 2009-7-13 11:31

如果nds上能出像以前换装迷宫类型的传说就赞了
页: [1]
查看完整版本: [07.01]【ACG汉化组】心灵传说最新进展和汉化截图