mailuv 发表于 2009-6-21 13:06

[游戏相关小知识]北约音标字母

现代战争中经常听到的无线电中的各种代号称呼,例如Bravo Six之类的,有些人认为也许是这个小队的代号是bravo,其实不然,由于口头发音的误差,诸如b和d之类的(还在读书的同学应该有体会~~)很容易引起误解。
在战争中,这样的误解往往是致命的,所有就有了音标字母这个东西。挑选出来的单词的读音把26个字母和10个数字完全区别开,所说即所听,最大限度消除误解。
这个东西老鸟都知道,但是新人总还是有的,我就班门弄斧,发一个完整的介绍吧。


本文引自维基百科略有改动 可以通过以下地址查看原文
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%8C%97%E7%BA%A6%E9%9F%B3%E6%A0%87%E5%AD%97%E6%AF%8D&variant=zh-hans


北约音标字母


北约音标字母(NATO phonetic alphabet),亦更常被了解为国际无线电通话拼写字母(International radiotelephony spelling alphabet),是最常使用的字母系统。虽常称作“语音字母”(Phonetic alphabets),但北约音标字母的字母拼法与标音系统(比如国际音标)的并没有关连,取而代之的是分配一批代码字予A到Z共26个拉丁字母和0到9共10个印度阿拉伯数字用以截头表音(如Alfa 代表 A,Bravo 代表 B……等等)。由此,无论透过无线电或电话收发语音讯息双方之母语是否相同,尤其当须保证航行或涉及人员的安全时,众多字母与数字组成的关键配搭也可较为准确地朗读及知悉。最重要的原因,是为了确保透过无线电链路传送之语音有一定的可理解性。


历史
北约音标字母表在20世纪50年代被开发,其中A和D的读音取自相应的希腊字母的读音,其他大多数字母采用当时欧洲美洲流行的事物的名词或者经典姓名来标记。它在战争时候被北约军队普遍使用,它取代了其他当时存在的发音字母表。北约也用音标字母单词命名苏俄潜艇,这些称呼被命名为北约代号。


应用
除了军事,北约音标字母表现在也被广泛应用于北美和欧洲的商业和通讯领域,并已被国际民航组织认可而使用于民用航空。在许多电报操作员使用广泛使用以后,国际电报联盟也对它推广使用。

北约音标字母表如下:

左边为字母/数字 右边为对应单词读音

A Alpha
B Bravo
C Charlie
D Delta
E Echo
F Foxtrot
G Golf
H Hotel
I India
J Juliet
K Kilo
L Lima
M Mike
N November
O Oscar
P Papa
Q Quebec
R Romeo
S Sierra
T Tango
U Uniform
V Victor
W Whiskey
X X-ray
Y Yankee
Z Zulu
0 Zero
1 Wun
2 Two
3 Three(或Tree)
4 Four
5 Five
6 Six
7 Seven
8 Eight
9 Niner                     



看过兄弟连的朋友应该记得其中连队的代号,Able, Baker, Charlie, Dog, (鼎鼎大名的)Easy, Fox...
也许是单独的代号,或者可能就是北约音标字母的前身。
献丑了~~

he3503 发表于 2009-6-21 14:35

求楼主头像出处!!- -

he3503 发表于 2009-6-25 13:46

再顶 这东西帮助很大

mailuv 发表于 2009-6-26 12:09

回复 2# he3503 的帖子

头像啊   不告诉你

he3503 发表于 2009-6-26 12:59

回复 4# mailuv 的帖子

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!!!
页: [1]
查看完整版本: [游戏相关小知识]北约音标字母