论坛 › 《最后的神迹》 › 《最后的神迹》汉化进度贴（9.4）

icalus 发表于 2009-7-7 07:25

快啊~马上就OK了啊……好样的~我都等了那么多月了~中间有些看不懂，还是中文好啊！

274356727 发表于 2009-7-7 08:11

目前只差一个物品的特有名词文本没有回收，收购后开始制作新版补丁调试跳出，载入进度慢等问题.并进入二次润色，也就是本进度最后一项

最后一项指的是什么？

laevatein 发表于 2009-7-7 08:16

哦也·也就是说进入收尾工作了！太好了~

zwx0709 发表于 2009-7-7 08:21

“以下是7月6日汉化进度，下次汉化进度更新日期7月9日（更新日晚8点以后更新）

破解/解包：100%
翻译：98%
润色：94%
程序测试：80%
汉化内容测试以及修正翻译错误：5%

目前只差一个物品的特有名词文本没有回收，收购后开始制作新版补丁调试跳出，载入进度慢等问题.并进入二次润色，也就是本进度最后一项”

加油啊，看到曙光了，汉化大大们，神一定会保佑你们的！

mvcool1 发表于 2009-7-7 08:21

每日一贴 ~身体健康~不知道这个是不是lz讲的无意义的回帖啊`

jy03038370 发表于 2009-7-7 08:21

呜呜呜~~ 终于要来了~~ 要来了~~ 我好性福~~

crazyfly 发表于 2009-7-7 08:23

汉化组加油，一直没玩，就等你们的汉化了，哈哈

k8562901 发表于 2009-7-7 08:25

感觉没有白等,辛苦了 汉化组的同学们

gtobird007 发表于 2009-7-7 08:30

加油干~~万分期待！！

gusj1985 发表于 2009-7-7 08:37

又涨了5%，看来还要12天

重金属 发表于 2009-7-7 08:39

终于接近尾声了，十分期待。

frankchenkai198 发表于 2009-7-7 08:40

来了 来了^_^ 神奇的7月

zangnan756 发表于 2009-7-7 08:49

继续等等等等等等等等等等等等等等

melody0406 发表于 2009-7-7 08:50

马上就好了！！！！哇哈哈哈

w01ljc 发表于 2009-7-7 08:57

进度好像停了

☆小星☆ 发表于 2009-7-7 09:06

盼望着 盼望着 春天的脚步近了
已经养成习惯，每次上网都来看看这里的进度

00909911 发表于 2009-7-7 09:07

虽然我认识一些日语啥子的“米西米西 巴嘎巴嘎”但是我对于各位翻译队伍的大大们充满了尊敬和佩服我们大家都在期待你们的成果虽然拿来主义不太好听 但是我们已经迫不及待了都憋死了

zhcrystal 发表于 2009-7-7 09:15

看来快要好了，真是厉害啊

csy5320 发表于 2009-7-7 09:18

加油呀各位、我已等得泪流满面

gaobin198312 发表于 2009-7-7 09:29

强列等待中　　你们辛苦了

dearbearwz 发表于 2009-7-7 09:29

汉化组加油，马上就OK了

janco 发表于 2009-7-7 09:29

快了快了~~等汉化出了再玩~

liudan163 发表于 2009-7-7 09:29

快了，快了
三天一看！

hbk2007 发表于 2009-7-7 09:32

汉化组加油啊，多加点98给你们啊，等到有汉化在玩啊

dlyplplpl 发表于 2009-7-7 09:35

也就是说马上就要完成了？期待期待

q12093487q 发表于 2009-7-7 09:41

heron1im 发表于 2009-7-7 09:43

最后阶段了！

kookooly 发表于 2009-7-7 09:48

赶紧出啊，现在最怕某个国内游戏公司跳出来说这个游戏他们代理了

nasayang 发表于 2009-7-7 09:51

新手！对于技能升级，能力觉醒，同伴招收，武器锻造，材料收集等都不甚明了。求一好心达人 指教游戏！

lucky2058 发表于 2009-7-7 09:54

jiayou 20202020202020

查看完整版本: 《最后的神迹》汉化进度贴（9.4）