玩家不要太在意国外的评测机构分数，好不好玩还是看自己
本帖最后由 zljzlj1234 于 2024-8-16 22:37 编辑我更倾向中国自己媒体的评分，首先，老外们对中国古典神话根本就完全不了解，没有历史底蕴文化的加持，他们很难理解天命人和西游记的故事背景及意义，比如：如果游戏音乐里面出现《云宫迅音》那么老外们不可能产生强烈的共鸣。其次，对于国外的ZZZQ，我觉得可能会影响游戏评分的一个标准。最后，国外一直对中国的发展采取的是片面和阻碍的态度，他们的媒体几乎都是报道负面新闻，对于游戏文化产业的崛起，绝对不是他们想看到的。综上，个人觉得游戏好不好，还是要看玩家自己最直观，若是评测中国武侠或者神话游戏还是国人最有说服力，毕竟底蕴不一样感受不一样，就像美国末日这游戏，我是无论如何不会给与高评价的，因为我无法共鸣玩下去。奥斯卡其实也是一个道理，没有西方的思想，根本都提不了名。所以不要太在意国外评测，因为年度最佳几乎不会给你，哪怕你做的再好也是一样。
:loveliness: 国外评分就应该比中国低，因为他们的版本需要翻译，比我们看配音的外国电影还糟糕，英文配音和角色口型完全对不上。 国外一直对中国的发展采取的是片面和阻碍的态度，这话用在科技上我是认同的，但用在文娱上，并不认同。有兴趣的，去思考一下以前日本文化输出、现在韩国文娱突围 如果是其它的游戏，你信中国媒体的评分吗？？？现在的中国媒体敢不给10分吗？？？ 本帖最后由 咖啡苦 于 2024-8-17 15:41 编辑
只狼呢:lol
给高分了《刺客信条：影》 要拿年度就悬了~ IGN扣分点在BUG本地化（文本和口型） 空气墙
BUG和文本可以修
口型和空气墙没办法了
这么说吧 对老外来说这分可以扣 影响体验了
对我们来说等BUG修了基本也就空气墙影响体验
再加上他们基本没玩懂剧情不管他们怎么说 这游戏是好游戏基本上注定了 白皮懂个p西游记，二师兄都不认识的白皮编辑评分谁爱信谁信
白皮媒体就算不明着说你zzzq女拳问题，我就找其他借口扣分，说你弱引导找不到路，空气墙，这些问题老头环没有奎爷没有？白皮还有个扣分点是本地化不完善，说是有的对话字幕没翻译全，有的台词不说鸟语变静音，这个在天朝有人在乎？
页:
[1]