3DMGAME论坛's Archiver
论坛
›
如何看待《异度神剑3》简体中文版本翻译争议?
› 別把個人喜好套用到工作上
diablo2x
发表于 2022-8-4 17:40
別把個人喜好套用到工作上
儘管我是繁中用戶
但那些遣詞用字就算是我看習慣了簡中也覺得很怪
有些工作並不適合把個人喜好代入
我想翻譯就是其一
自己的喜好終究沒法是大部分人的喜好
页:
[1]
查看完整版本:
別把個人喜好套用到工作上