zcbm70332076 发表于 2021-10-27 04:30

百宝袋 1.4.5 汉化版 支持1.0.9C和1.1.0beta 、1.4.6 汉化版支持1.1.0i~1.1.0k(已弃坑,这是最后一次。)

本帖最后由 zcbm70332076 于 2021-10-29 14:38 编辑

试过编译百宝袋源码生成打包,用UnityModManager安装这个打包好了,进入游戏发现百宝袋没有成功使用,不知道编译源码在哪里出了问题,只能放弃了。
反正我不懂编程知识啊,只能转用dnSpy的编译IL指令来汉化相应英文,不过是把百宝袋汉化版的所有汉化文字搬照到最新版本的百宝袋而已,有一些英文用机翻过了,换成易懂的汉化文字,还有些英文没有翻译,我不懂英文,写不出来。
现在汉化好了,也做完测试百宝袋,可以使用。

PS:如果百宝袋出了问题,不要找我,我不过是手动搬照百宝袋的所有汉化文字而已,完全不懂编程知识。

好了,我已弃坑了不想汉化后续版本,想汉化另找高手吧。

我觉得难度选择的顺序和战利品的质量顺序好像不对,查看原版和汉化版的战利品质量顺序对比一下,再机翻原版的英文,就知道汉化版和原版顺序不一致。现在已修正难度选择的难度顺序和战利品质量顺序错误。

没想到游戏本体更新到正式版1.1.0i,无法使用v1.4.5以下的百宝袋,建议不要更新到1.1.0i。N网百宝袋有人反馈1.1.0i不能使用百宝袋,等N网百宝袋更新支持1.1.0i吧。

如果你们有空要汉化百宝袋,就看这个帖子https://bbs.blacksheepgame.com/thread-6220473-1-1.html吧




本来不想汉化百宝袋1.4.6,可是我打算玩二周目,无奈发现1.1.0beta有点不好,决定选择最后一次的汉化。
顺便把没有翻译的所有英文汉化好了,修正错误的汉化文字,还有少数英文可以忽视不计(英文与游戏本体的英文文本绑定,不可能修改了)。
当然是用机翻英文,换成容易懂得的汉化文字,竟不可能完美汉化。

有人想送红包求人汉化,等于没有尊重百宝袋汉化者的劳动成果(我不过是搬照汉化而已,成果还是属于汉化者),百宝袋汉化者本来没有要收费和收礼啊。
以后要想伸手求汉化,不如自己手动汉化更好。不想分享成果就算了,反正这个游戏被人玩完了不想玩二周目吧。


PS:有一个问题是调整不起“建造时间调整”和“几率(升级)”的数值,以为是代码出了问题,试用原版调整才发现调整动不起这两个功能,应该是作者忘记修正这个两个功能,不过没有什么影响。已修改“几率(升级)”的初始数值代码改为1,不必担心。“建造时间调整”和“建造时间”的调整一样,反正不是很重要的功能。
关于反馈多倍专长没有效果,其实是有人用v1.4.5发现这个问题,不久就被解决了,好像要开启多倍专长后需要重启游戏可正常,估计1.4.6和1.4.5一样吧。

根据N网的最新反馈:
1、固定阵营偏移这个功能有问题,如果启用后可能破坏存档,建议不要启用这个功能更好,若启用就不要存档。
2、1.1.0k可能破坏某个血统(可能是巫师血统或术士血统等等),1.1.0i没有影响(网友猜测,还有别人遇到同样问题,还不能确定在哪里出现问题。)









大门大兽 发表于 2021-10-27 07:22

谢谢大神分享了

3dm_16562065 发表于 2021-10-27 07:45

感谢分享

snni 发表于 2021-10-27 08:06

666666666666666666666666

shiji5 发表于 2021-10-27 08:36

好人一生平安~

xuanxinhun 发表于 2021-10-27 09:17

感谢分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

lin72 发表于 2021-10-27 10:24

谢谢大神分享了

yhyhfm365 发表于 2021-10-27 10:43

本帖最后由 yhyhfm365 于 2021-10-27 10:48 编辑

专长倍数似乎有问题,开了2倍,升级还是只有1个专长。
PS:重启游戏后又正常了。

shaneye 发表于 2021-10-27 11:42

感谢分享

kev4uqq 发表于 2021-10-27 13:42


感谢分享!!!!!!!!!!!!

zhaiyz001 发表于 2021-10-27 13:43

谢谢分享

coldpluto 发表于 2021-10-27 14:29

你是光你是电你是唯一的神话!!!!!!!!!!

a2687879 发表于 2021-10-27 16:38

感谢分享{:3_107:}

anye145 发表于 2021-10-27 17:23

66666666666666666

rcq0076 发表于 2021-10-27 18:07

谢谢大佬的努力:handshake

assf231 发表于 2021-10-27 18:33

感谢分享!

小白6 发表于 2021-10-27 19:57

感谢分享

夜鸣鸟 发表于 2021-10-27 20:51

刚刚更新了正式版到1.1i了,汉化版用了16小时就不能用了,呃啊

xxxxpp 发表于 2021-10-27 21:05

额,被毛子背刺光速暴毙了

gyzaaa_cn 发表于 2021-10-28 07:56

哇哦,1.09万岁

jichaoa045 发表于 2021-10-28 09:24

感谢大大3QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

哇卡卡卡5卡 发表于 2021-10-28 11:02


谢谢大神分享了感恩 爱你爱你爱你!!!!!!!!!!!!!!!!!

domho2009 发表于 2021-10-28 12:15

被背刺 ..........................

wanhuida1995 发表于 2021-10-28 15:18

非常感谢 这个应该也能用到1.1i正式版吧

yifei45d 发表于 2021-10-28 16:10

感谢大佬!!

a2687879 发表于 2021-10-28 20:47

再次回复支持楼主

3dm438 发表于 2021-10-28 20:51

...........................................

cc651997 发表于 2021-10-28 20:56

新版本用不了呀,大佬更新下吧。求求了

233796684 发表于 2021-10-28 22:53

感谢大佬!!

Demilich 发表于 2021-10-29 06:20

感谢,辛苦了,又汉化了亿次。
页: [1] 2 3
查看完整版本: 百宝袋 1.4.5 汉化版 支持1.0.9C和1.1.0beta 、1.4.6 汉化版支持1.1.0i~1.1.0k(已弃坑,这是最后一次。)