gaoyu94823 发表于 2009-2-4 18:24

我得到了最终称号----终极刺客!!!





谁能告诉我和SA有什么区别?

ccloveqq 发表于 2009-2-4 20:53

一样的...全称是Silent Assassin...原来的汉化翻译成沉默刺客..1.3里面改成了终极刺客..

gaoyu94823 发表于 2009-2-4 22:22

哦。。。。原来如此

muagkdri 发表于 2009-2-4 23:26

回复 2# ccloveqq 的帖子

这个真的假的,       打了1.3的补丁后最高的评价是"终极刺客"?   
不过关于最高评价,好象还有别的说法,比如这个帖子   http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-620291.html

gaoyu94823 发表于 2009-2-5 07:17

回去再试试能不能打出沉默刺客。。。

ccloveqq 发表于 2009-2-5 09:22

回复 4# muagkdri 的帖子

http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic.aspx?forumid=288&topicid=514395&go=prev
下面的回复写的还算清楚了...只是翻译的问题..

gaoyu94823 发表于 2009-2-5 17:18

下面的回复各执一词。。不知道那个是对的。

gaoyu94823 发表于 2009-2-5 17:21

找到了。。。是翻译问题,我是1.3的。

heroonsky 发表于 2009-2-12 00:06

楼主。。。。我无语了
难道你没玩过全作?

sjjpl 发表于 2009-2-17 14:44

我总是得杀人狂。。。。。。。。。。。

glygladys 发表于 2011-6-5 05:01

silent assassin翻译是沉默刺客

ft3498832 发表于 2011-7-3 13:01

暴力不和谐精神病杀人狂路过
页: [1]
查看完整版本: 我得到了最终称号----终极刺客!!!