vagadog 发表于 2004-10-20 21:12

[求助]关于龙枪

<P>我很喜欢龙枪系列,记得是7本书,最喜欢龙枪传奇,尤其喜欢Raistlin!!!!!</P>
<P>我想知道里面人物姓名的英文,包括雷斯林的姓氏,阿尔浩瀚*星光的英文 因为龙枪传奇以及其后的龙枪传承里面没有其出场人物的英文!!</P>

sav_zhang 发表于 2004-10-21 20:25

<P>通常人物第一次出场都有其英文原名的注解,这一点我相当欣赏,英文名更能反映出当初人物的设定。</P>

sav_zhang 发表于 2004-10-21 20:28

<P>差点忘了,我只知道雷斯林的姓氏是马哲理,但英文嘛。。。同样探索中。</P>
<P>的确,除了三部曲的翻译比较严谨外,其他几部的注解都大量减少了,大概老朱认为我们一路看下来已经对人物了如指掌了。</P>
[此贴子已经被作者于2004-10-21 20:31:33编辑过]

vagadog 发表于 2004-11-19 13:59

<P>同意楼上    真的太经典了 说实话 我喜欢它要胜出魔戒!!</P>

apemonkey 发表于 2004-11-29 16:37

<P>哭,我手头的龙枪系列不全,除了两个三部曲,传承,和伊斯塔神器之外就没有了。不知道有没有哪位好心的大哥能把龙枪朱学恒译本的全部书目开张单子出来,让小弟好找些。谢过。。。。。。。</P>

jinfeng366 发表于 2005-1-16 14:49

wl301 发表于 2005-1-23 15:12

<P>原著写的很象在游戏中的感觉</P><P>当然是那种TRPG的</P>

iceprince_zy 发表于 2005-3-5 15:42

<P>是修马传奇吧?</P><P>我也只看龙枪的,不过只看了6本</P>

minsdear 发表于 2005-3-5 21:07

minsdear 发表于 2005-3-5 21:10

migala 发表于 2005-3-6 13:18

龙枪前6本好看,个人认为&lt;&lt;传承&gt;&gt;写的不好

hibeatles 发表于 2005-3-13 01:33

零点冰度 发表于 2005-4-13 08:17

<P>龙枪系列的著作太多了 我主要看Margaret Weis和Tracy Hickman写的</P><P>顺序大概如下:</P><P>"修玛传奇"(不是上面那两个家伙写的) "Legend of Huma"</P><P>"龙枪编年史"   "The original Chronicles"</P><P>-"秋暮之巨龙" "Dragons of Autumn Twilight"</P><P>-"冬夜之巨龙"    "Dragons of Winter Night"</P><P>-"春晓之巨龙"    "Dragons of Spring Dawning"</P><P>"龙枪传奇"</P><P>-"时空之卷"       "Time of The Twins"</P><P>-"烽火之卷"       "War of The Twins"</P><P>-"试炼之卷"       "Test of The Twins"</P><P>"龙枪传承"      "The Second Generation"</P><P>"夏炎之巨龙""Dragons of Summer Flame"</P><P>"灵魂之战"      "The War of Souls"</P><P>-"落日之巨龙"   "Dragons of A Fallen Sun"</P><P>-"陨星之巨龙"   "Dragons of A Lost Star"</P><P>-"亡月之巨龙"   "Dragons of A Vanished Moon"</P>

零点冰度 发表于 2005-4-13 08:47

<P>Rastlin Majere 雷斯林.马哲里</P><P>Caramon Majere 卡拉盟.马哲里</P><P>Palin Majere 帕林.马哲里</P><P>Tanis 坦尼斯</P><P>Laurana The Golden General "黄金将军" (就是Tanis的老婆,中文的译名我给忘了)</P><P>Sturm Brightblade 史东.布莱特布雷得</P><P>Steel Brightblade 史钢.布莱特布雷得</P><P>Goldmoon 金月 </P><P>Riverwind 河风</P><P>Tasslehoff Buffot( Tas) 泰索何夫.帕夫特(泰斯)</P><P>Porthios中文译名忘了,是Qualinesti的精灵王子,后来和阿尔瀚纳.星光结婚</P><P>Alhana Starbreeze 阿尔瀚纳.星光Silvanesti的精灵公主</P><P>神:</P><P>混沌(万有全无之父) Chaos (The Father of All and of Nothing)</P><P>帕拉丁Paladine 光之主神</P><P>黑暗公主 拉克西丝(是这个中文名吧...- -!) Dark QueenTakhsis</P><P>吉力安 Gilean 中立之神</P><P>历史事件:</P><P>长枪战争The War of Lance</P><P>混沌之战 The War of Chaos</P><P>灵魂之战 The War of Souls</P><P>现在能想起来的就这么多...</P>

like007 发表于 2005-6-22 09:09

<P>黑暗公主 拉克西丝(是这个中文名吧...- -!) Dark QueenTakhsis</P><P>是五彩龙塔克西斯吧</P>

零点冰度 发表于 2005-6-22 13:28

<B>以下是引用<I>vagadog</I>在2005-6-14 16:10:58的发言:</B>
谢谢冰度
<P>好简练的表达...4个字加一个空格...这样不会被认为灌水吗?(跑...)</P>

零点冰度 发表于 2005-6-22 13:32

<B>以下是引用<I>like007</I>在2005-6-22 9:09:01的发言:</B>

<P>黑暗公主 拉克西丝(是这个中文名吧...- -!) Dark QueenTakhsis</P>
<P>是五彩龙塔克西斯吧</P>
<P>她有好多称号的 五彩龙, 万色反空龙, 黑暗公主</P>

why212 发表于 2005-7-26 13:34

<P>啊,我记得雷斯林是Raistlin,难道看的版本不一样?</P><P>还记得雷斯林的姐姐奇蒂拉是Kitiara</P>

wowlaidon 发表于 2006-3-18 00:04

你们看的好全啊 我只看过龙枪传奇 喜欢马哲理兄弟实在是太经典了

wfddv 发表于 2006-3-19 12:47

龙枪翻译的显然比魔戒好啊

sex-wolf 发表于 2006-6-7 21:40

<P>《魔戒》?</P><P>就是那个巫师强到可以单挑N个半兽人战士的东西吗?</P>

法修史坦彼特 发表于 2006-7-24 11:50

都是强人呀……到现在我只看过编年史和传承……感觉世界观太庞大了,不看全是无法了解透彻的……

oEEo 发表于 2006-7-24 13:05

<p>在哪里可以找到下载的地方?很想看看!</p><p>因为我曾经下载的是英文版,靠,洋文的东西很难读懂。</p>

xnyyfx 发表于 2006-7-30 09:27

谁有龙枪全集的下载?

clock 发表于 2006-8-3 22:02

实话说,虽然《魔戒》在奇幻史上的地位没的说,但看起来的确还是我们的《龙抢》更好看一些<br/><br/>我最喜欢的是《龙枪传奇》,想象着雷斯林向塔克西斯挑战的情形就兴奋不已——我是非常非常酷爱魔法师这一职业滴,当时看《龙枪》的动力就是知道了雷斯林这号人物!<br/><br/><br/>趁着当时第三波还在出书的时候,买齐了《编年史》《传奇》两个三部曲,还有《夏炎巨龙》《修吗传奇》以及《传承》,<br/><br/>另外我比较喜欢长篇,越长越好,这样事情更曲折,更有看头,世界也更宽大,所以《传承》这样的短篇集就是比较不喜欢的了,也只有这本目前只看了1遍,呵呵。<br/>

hyper 发表于 2006-8-5 23:03

夏炎之巨龙也出了...?我这里买不到,看来绝版了

clock 发表于 2006-8-12 08:32

夏炎也出了,封面还很好看呢,我看到的第一时间就买了,确切的说在我买编年史之前就买了……<br/><br/>第一次看龙抢看的竟然是终结篇,当时什么都看不懂的说,硬看,不过故事本身就有着很大的吸引力,最后决战万有全无之父的时候得场面太庞大了,帅!<br/><br/>我看龙抢得最初是因为雷斯林的缘故,因为知道龙抢就是因为雷斯林,我喜欢法师弹指间所把发出的能量。而夏炎中虽然雷斯林的戏份不多,但是这种若隐若现的几次提到雷斯林以及最后正式走出无底深渊的几次描写,更是吸引我去看全部的龙抢,于是就有了后来的编年史,传奇,传承。<br/><br/>总而言之,太酷了!<br/><br/><br/>
页: [1]
查看完整版本: [求助]关于龙枪