neil0512 发表于 2020-9-14 04:53

汉文化的国家职位名字!!!

#Default Feudal tiers
baron_feudal_male:0 "男爵"
baron_feudal_female:0 "女男爵"
barony_feudal:0 "男爵领"
count_feudal_male:0 "伯爵"
count_feudal_female:0 "女伯爵"
county_feudal:0 "伯爵领"
duke_feudal_male:0 "公爵"
duke_feudal_female:0 "女公爵"
duchy_feudal:0 "公爵领"
duke_feudal_independent:0 "小国王"
duke_feudal_independent_female:0 "小女王"
duchy_feudal_independent:0 "小王国"
king_feudal_male:0 "国王"
king_feudal_female:0 "女王"
kingdom_feudal:0 "王国"
emperor_feudal_male:0 "皇帝"
emperor_feudal_female:0 "女皇"
empire_feudal:0 "帝国"
--------------------------------------------------------------
### Iranian ###
# Feudal / Clan
baron_feudal_male_iranian_group:0 "堡主"
baron_feudal_female_iranian_group:0 "瓦利亚"
barony_feudal_iranian_group:0 "城堡"
count_feudal_male_iranian_group:0 "郡守"
count_feudal_female_iranian_group:0 "女郡守"
county_feudal_iranian_group:0 "郡"
duke_feudal_male_iranian_group:0 "太守"
duke_feudal_female_iranian_group:0 "女太守"
duchy_feudal_iranian_group:0 "行省"
king_feudal_male_iranian_group:0 "亦都护"
king_feudal_female_iranian_group:0 "亦都护"
kingdom_feudal_iranian_group:0 "都国"
emperor_feudal_male_iranian_group:0 "万王之王"
empire_feudal_iranian_group:0 "帝国"

上面这个是默认的封建制和伊朗文化的 名称

请问各位大大 如果想要改成专属的 汉文化 的名称 是应该如何改???

neil0512 发表于 2020-9-14 14:08

自己顶一下!!!请大大支援!!!

hong890613 发表于 2020-9-15 04:54

真希望官方能出台个郡县制,汉文化1000年上下中国都宋朝了,我们早在秦朝就开始郡县制了,中央集权早就开始高度统一。。。。。。非要一天到晚的分封。。。分个锤锤。。。我们中国的分封是只分封领地,但军队还是中央委任官员。。。可见制作组对中国文化的不了解

neil0512 发表于 2020-9-15 22:36

哪位大大 帮忙一下

leeadrian 发表于 2020-9-17 16:26

hong890613 发表于 2020-9-15 04:54
真希望官方能出台个郡县制,汉文化1000年上下中国都宋朝了,我们早在秦朝就开始郡县制了,中央集权早就开始 ...

如果游戏里汉地不搞分封,玩集权,西方那些搞分封的能抵挡得住集权起来的汉地大军?

vurika 发表于 2020-9-23 00:40

hong890613 发表于 2020-9-15 04:54
真希望官方能出台个郡县制,汉文化1000年上下中国都宋朝了,我们早在秦朝就开始郡县制了,中央集权早就开始 ...

中國一直都有內部的封國...OO國公...OO郡公
有些時代是領有實際封地

vurika 发表于 2020-9-29 16:29


mod\自創mod\common\flavorization\
下面創一個文檔
內容類似下面


#Han Feudal
baron_feudal_male_han = { #"縣侯"
      type = character
      gender = male
      special = holder
      tier = barony
      priority = 8
      governments = { feudal_government } #政體可複數
      culture_groups = { chinese_group } #文化圈
#      cultures = { han }#文化 指定單一或複數文化
}
baron_feudal_female_han = { #"縣侯夫人"
      type = character
      gender = female
      special = holder
      tier = barony
      priority = 8
      governments = { feudal_government }
      culture_groups = { chinese_group }
}
barony_feudal_han = {#"縣"
      type = title
      tier = barony
      priority = 8
      governments = { feudal_government }
      culture_groups = { chinese_group }
}


陌上忆纱 发表于 2020-9-29 18:02

hong890613 发表于 2020-9-15 04:54
真希望官方能出台个郡县制,汉文化1000年上下中国都宋朝了,我们早在秦朝就开始郡县制了,中央集权早就开始 ...
制作组为什么要对天朝了解,本来这游戏就没天朝啥事

l2564506 发表于 2020-9-29 20:04

男爵伯爵之类的本来就是中国的爵位名。翻译中世纪外国相同身份的时候为了方便中国人理解,就把中国爵位套用了。导致现在人还以为这些称呼是专指外国人的呢。

l2564506 发表于 2020-9-29 20:07

拿明朝来举例

明初一循元代旧制。洪武三bai年(1370),定封爵之制du,分公、侯、伯三等,罢zhi子、男不置。有明一代,受公、侯、伯爵者除功臣、外戚外,还有宦官子弟与少数民族首领。
  受封而领铁券者,为世袭封爵,否则为流爵。袭封则还其诰券,核定世流降除之等。爵位世袭,或降等以袭,如封侯而世袭伯。
  公、侯、伯封号分四等:
  佐太祖定天下者,曰开国辅运推诚;从成祖起兵,曰奉天靖难推诚;余曰奉天翊运推诚和奉天翊卫推诚。武臣曰宣力武臣,文臣曰守正文臣。岁禄以功为差。
  洪武初规定:
  公 五千石至二千五百石,
  一等开国辅运推诚,
  二等奉天靖难推诚,
  三等奉天翊运推诚,
  四等奉天翊卫推诚,
  侯 千五百石至千石,
  一等开国辅运推诚,
  二等奉天靖难推诚,
  三等奉天翊运推诚,
  四等奉天翊卫推诚,
  伯 千石至七百石。
  一等开国辅运推诚,
  二等奉天靖难推诚,
  三等奉天翊运推诚,
  四等奉天翊卫推诚,
  但有的伯仅当侯爵俸禄的三分之一或六分之一。洪武十年后,伯之禄与侯等;至永乐初,规定伯之禄居侯之下,正一品之上,其阶勋皆与侯等,而伯爵益重。公侯伯入则可掌参五府总六军,出则可领将军印为大帅督,辖漕纲,但不得预九卿事。
  
番外  
  明朝初年功臣有死后被追封为郡王,如魏国公徐达洪武三年十一月丙申大封功臣,进封奉天开国推诚宣力武臣魏国公,禄五千石,世袭。十八年二月己未卒。追封中山王,谥武宁。
  明朝后期也有功臣因勤王有功被封郡王,如延平王郑成功。
  对于朝贡国,一律封为郡王,如朝鲜王,越南王,日本王等
页: [1]
查看完整版本: 汉文化的国家职位名字!!!