莎木中的中国元素(1)
本帖最后由 莎木爱好者 于 2019-10-3 00:06 编辑1.三把刀、日本华人
http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/K6c3gAIOo7KhN95tvzjj6gyWiVQq5pZZW8Lf5zNg.hs!/b/dLYAAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADJwM!&rf=viewer_4
https://photo.weibo.com/6693036955/photos/detail/photo_id/4423093232730168/album_id/4423092704247823#4423093232730168
在莎木1中，为了寻找杀害父亲的仇人，主角芭月凉四处寻找中国人的线索。当去到一家中国餐馆时，华人陶先生给了他关于"三把刀"的线索。"三把刀"分别指菜刀、剃刀、剪刀，分别代表三种不同的职业: 厨师、理发师、裁缝。在日本早期的华人主要从事这三种职业。
http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/KCJaniijqSsYaE4TqS.O8qT*ZLJp004YAHaP4ZXCAdI!/b/dL8AAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADByM!&rf=viewer_4http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/oLur4JvUoeCR9U63S9YDJP447Vs8DAvFrn8opaUNVtY!/b/dLYAAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADNxM!&rf=viewer_4
当去到刘氏发廊找刘先生时，刘先生说自己是第二代中国移民。莎木1的时间背景设定在1986年，而在日华人可按时代划分为新老两代，老一代指1972年中日邦交正常化之前的在日本生活的华人，而新一代华人指的是1972年以后赴日生活的华人，和刘先生的陈述基本相符，而刘先生介绍自己的父亲已经80岁，是战前来到日本生活的华人，而刘先生的父亲则属于老一代中国华人。
本帖最后由 莎木爱好者 于 2019-10-3 00:08 编辑
2.地下室的各类物品
蓬莱白药:
http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/BIUu7uJU6zoLvmmP7xkYup7y6JeZ9wiBfZz.iNsOG9o!/b/dL8AAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADJwM!&rf=viewer_4
http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/BDkvLJb9GZZEqGeFvmjFalBKDOJ9Dk3JgmOLORgXukg!/b/dLYAAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADJwM!&rf=viewer_4
大家第一反应可能想的是云南白药，而蓬莱主要有两种意思：一指高雅出俗，难以寻觅的美好景致。二指中国山东省烟台市下辖的一个县级市：蓬莱市。芭月凉的父亲曾告诉芭月亮此物曾被中国的某武术大师使用过，至于为什么叫蓬莱白药，那就是一个谜团了，或许铃木裕先生喜欢？
本帖最后由 莎木爱好者 于 2019-10-3 00:09 编辑
八里散:
http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/2BLTIPrGLhaI1LIsgYtJY7DWTQWgi82Z*31hTsOK9DE!/b/dAcBAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADJwM!&rf=viewer_4
中医有一种方剂叫八厘散，用于治疗跌打损伤。
纸镇:
http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/hO2HtrgnH0c.m1B7NV4BTV.0*DhBwsOm6JiIHbBq4PA!/b/dE0BAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADJwM!&rf=viewer_4
http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/iwLZzI2IuCTcIxYTv.lcVzmHTz*MJFDzUheKaFBYpuw!/b/dFEBAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADJwM!&rf=viewer_4
纸镇一词源自于对古文的错误解读，应为镇纸。镇纸为中国古代传统工艺品，用于写字作画时压纸，后来发展成一种文房用具。
本帖最后由 莎木爱好者 于 2019-10-3 00:12 编辑
阴德阳报:
http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/mM3ezUKue2EfCiGPBRjTbq1faH6G2N0dxsJPcMFuc1A!/b/dL4AAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADJwM!&rf=viewer_4
据说出自于中国《淮南子》一书中，"有阴德者必有阳报，有阴行者必有昭名"这句话，现也作为佛教用语。
出自《老子》第一章，主要有三种不同的解释:
道可道非常道:
http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/VqcZlfI4oEJe1osKeCtLKmVKQeWYM0jxfR4.Q18qOwE!/b/dL4AAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADJwM!&rf=viewer_4
(1)道若可以言说，就不是永恒常在之道。
(2)道可以言说，但不是人间常俗之道。
(3)道可以言说，但道非恒常不变之道。
本帖最后由 莎木爱好者 于 2019-10-3 00:14 编辑
还有很多体现中国元素的小物品和细节:
http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/zKfiMx9VZhwiehfNMAslHeUnqMC0*j3dH8yvJ1YxWWk!/b/dEABAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADJwM!&rf=viewer_4
http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/mGgE8s68ceU1FyQFlMiFu6.IXsSYniEC9vV5d.qXiK0!/b/dFIBAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADJwM!&rf=viewer_4
http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/ak4ZgR5WMkDk1Fe52nFRnmSBGme5S3DaCSszizZqNk0!/b/dLYAAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADJwM!&rf=viewer_4
本帖最后由 莎木爱好者 于 2019-10-3 00:16 编辑
3.中国武术
螳螂拳：
http://m.qpic.cn/psb?/V10pMXGt2Q3wSp/xY4Ol3dEm2H9..3f5B9fBIqwhXl1tMiIrz.GtE28.as!/b/dL8AAAAAAAAA&bo=RAJGAQAAAAADJwM!&rf=viewer_4
图片全挂了
njxgz 发表于 2019-11-9 01:50
图片全挂了
可以看这个
https://tieba.blacksheepgame.com/p/6258399567
https://tieba.blacksheepgame.com/p/6260368672
https://tieba.blacksheepgame.com/p/6262444980
https://tieba.blacksheepgame.com/p/6288535285
就是只会说些你好之类的话语的所谓的中国人 还没我们幼儿园那些小子 说的标准
页:
[1]