jixiong0803 发表于 2018-6-2 08:12

翻译中的困难，希望大神指点

小生在玩金融2实验室真实世界mod，因为没有mod翻译文件，就自己动手翻译。但是翻译中出现了困难，total公司翻译成中文是道达尔公司，但是游戏中所有的“总计”都变成了道达尔， Turkey翻译成火鸡后，国家“土耳其”也变成了火鸡，怎么解决啊？
页: [1]
查看完整版本: 翻译中的困难，希望大神指点