long610222 发表于 2016-12-12 13:27

《快打旋風 5》釋出新登場角色「豪鬼」介紹影片 系列傳奇格鬥神人霸氣登場!

本帖最后由 long610222 于 2016-12-12 13:29 编辑

(GNN 記者 Sam 報導) 2016-12-11 15:55:00

  CAPCOM 製作,目前販售中的 PS4 / PC 對戰格鬥遊戲《快打旋風 5(Street Fighter V)》,日前公佈了 2017 年度首個新登場角色「豪鬼(英文名:Akuma)」的介紹影片,供玩家參考。


[*]https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/73/0001480273.JPG
  「豪鬼」是《快打旋風》系列主角隆(Ryu)與拳(Ken)的師叔,最初是在《超級快打旋風 2 Turbo》中以隱藏頭目角色的身份登場,堪稱是系列史上最強悍的角色。他充分領悟了「殺意之波動」的精髓,能施展威力更強大的「波動拳」、「升龍拳」,以及獨門絕技的「瞬獄殺」。


[*]https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/84/0001480284.JPGV-Skill「羅漢」

[*]https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/85/0001480285.JPGV-Trigger「怒髮衝天」

[*]https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/86/0001480286.JPGV-Reversal「豪旋腳」

[*]https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/74/0001480274.JPG
[*]https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/75/0001480275.JPG
[*]https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/76/0001480276.JPG
[*]https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/77/0001480277.JPG
[*]https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/78/0001480278.JPG
[*]https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/79/0001480279.JPG
[*]https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/80/0001480280.JPG
[*]https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/81/0001480281.JPG
  「豪鬼」預定 12 月 21 日開放使用。

遊戲資訊
[*]遊戲名稱:快打旋風 5
[*]遊戲原名:Street Fighter V
[*]遊戲類型:對戰格鬥
[*]對應平台:PlayStation 4 / PC
[*]發售日期:2016 年 2 月 16 日
[*]建議售價:PS4 一般版 新台幣 1590 元 / 港幣 398 元
     PS4 下載版 新台幣 1590 元 / 港幣 398 元
     PS4 限定版 新台幣 1790 元 / 港幣 468 元
     PC 套裝版 新台幣 1590 元
[*]語言版本:繁體中文 / 簡體中文 / 英文 / 韓文 / 日文
[*]遊玩人數:1~2 人
[*]年齡分級:輔 12 級
[*]開發廠商:CAPCOM
[*]發行廠商:CAPCOM
[*]代理經銷:台灣索尼互動娛樂(台灣地區 PS4 版)
     香港索尼互動娛樂(香港地區 PS4 版)
[*]官方網站:http://www.capcom.co.jp/sfv/
(C) CAPCOM U.S.A., INC. ALL RIGHTS RESERVED.




jjjjay1394 发表于 2016-12-12 13:49

快打是什么鬼 旋风是什么鬼 两个词翻译的牛头不对马嘴

正义阿光 发表于 2016-12-12 13:58

快打旋风是港台的译法,就像最终幻想港台译成太空战士、合金装备港台译成潜龙谍影。。。

jjjjay1394 发表于 2016-12-12 14:01

正义阿光 发表于 2016-12-12 13:58
快打旋风是港台的译法,就像最终幻想港台译成太空战士、合金装备港台译成潜龙谍影。。。 ...

我知道 台湾很多翻译很蛋疼 我只是吐槽一下
页: [1]
查看完整版本: 《快打旋風 5》釋出新登場角色「豪鬼」介紹影片 系列傳奇格鬥神人霸氣登場!