论坛 › 《辐射3》 › 3DM工作室《辐射3》PC版简体中汉化版11月5日最新截图（13P）

卡卡罗特。 发表于 2008-11-6 00:35

太激动了..

支持支持..

我一直忍耐的没有玩..

哈哈哈哈 ……

@*$(@*$)(@#$*@#)($

jarod0103 发表于 2008-11-6 00:38

支持3DM.支持鸟姐..支持汉化组!!!

tommygina 发表于 2008-11-6 00:41

谁能回答下现在汉化的技术是采用内核式的还是外挂式的？？

lytoly 发表于 2008-11-6 00:41

任务名称“Blood Tie”的正确翻译应该是“血缘”，而不是“止血绷带”。。。

bf109tx 发表于 2008-11-6 00:42

哈哈哈　游戏已经安装好了　就等汉化了　３ＤＭ的大大加油！

Nablus_OPQ 发表于 2008-11-6 00:46

很强大的汉化啊。 现在就苦等汉化了

warray 发表于 2008-11-6 00:52

所有的漢化人員辛苦了，加油！
如果可以的話，能順便做個繁體版嗎？謝謝！

天使之月 发表于 2008-11-6 00:53

不久后就放出？太令人兴奋了。谢谢谢谢谢谢~~~~

还有一个奢望：能不能搞一个中英文字幕切换功能——主要是看中文字幕懂得大意后，进一步学·习E文，总不能一直靠伸手过日子。。。。

不吃鱼的猫 发表于 2008-11-6 00:54

相当的期待呀~~一定支持

wwfrock 发表于 2008-11-6 00:57

不容易呀~~加油

choron 发表于 2008-11-6 01:00

太棒了，汉化组辛苦了

sunnyhk 发表于 2008-11-6 01:01

太好了
支持一下.
有中文可玩性高很多

smartins 发表于 2008-11-6 01:02

支持啊.坚决支持啊.
好,为玩家造福.
3DM万岁!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

jj6604426 发表于 2008-11-6 01:02

期待中，就等它等很久了的说~~~~~~~~~~~~~~~~~~

caihu125 发表于 2008-11-6 01:07

顶啊，汉化组辛苦了

dakala 发表于 2008-11-6 01:08

看见了！我眼睛湿了。。。。。。

qqw11122 发表于 2008-11-6 01:09

加油,我在等着呢,不过不急,我还在玩孤岛惊魂2打发时间.

gxfjy 发表于 2008-11-6 01:11

太棒了，看到中文我心里不知道有多踏实，不管怎么跳我都会继续玩下去的！

HyySsk 发表于 2008-11-6 01:13

时刻回来转转
发现好东西啊
感谢汉化组的同志们

frankie123 发表于 2008-11-6 01:13

一定支持你們呢....

kaoszero 发表于 2008-11-6 01:13

相当强啊!!3DM加油!!!

yimi0522 发表于 2008-11-6 01:14

看到了很好很强大
强力支持

hellbrood 发表于 2008-11-6 01:15

顶啊顶啊，E文好痛苦，等汉化后再耍了~~~

lwh314 发表于 2008-11-6 01:25

看来再过半个月就能有所成就啦···

wu.billow78 发表于 2008-11-6 01:30

强烈支持啊   就是字体颜色是否有点刺眼   个人意见而已

tiankong3d 发表于 2008-11-6 01:30

蓝色文字看起来很舒服。
对翻译没啥要求，剧情能弄懂就行。
决定出了补丁才下游戏，所以期待快点出哇。

godlikeinf 发表于 2008-11-6 01:30

“atom's power”翻译成“atom的力量”？？

能不能翻译成 “核子威力”？

rickkkkk 发表于 2008-11-6 01:31

太感谢了。。支持3DM

kakaluka 发表于 2008-11-6 01:32

很好，很好。。这东西我喜欢

vv1031 发表于 2008-11-6 01:35

等啊等啊~~可一直都没玩呢~·就坚持等3DM的汉化了~~

查看完整版本: 3DM工作室《辐射3》PC版简体中汉化版11月5日最新截图（13P）