kamihito 发表于 2008-11-2 13:03

op那个动画有必要做字幕么？

对白都会在CG中出现的~说白了就只是撩动气氛，其作为声音的功能大于语言功能~
有谁制作个时间轴，本腐就制作字幕，压个字幕版wmv发上来~直接覆盖就行了~
ps，不保证压缩后质量会降低~原版视频是高清的~

hanlingxiyue 发表于 2008-11-2 13:22

哈...其实那本来只算是宣传动画罢了...当初DogKarl就是觉得没必要,所以才没去找那段录象的字幕文件...
可能有些人特别讲究点...

acgfanHDM 发表于 2008-11-2 14:59

那段动画我在游戏中播放特卡，所以都是跳过，无视它，想看的时候在外面用播放器打开。其实玩了中文版之后那几句对白应该都能听懂了吧，个人也觉得没必要做字幕，而且降低了画质也不爽，还是喜欢看高清的~~~~

Vodin 发表于 2008-11-2 22:35

贴个文本翻译算了。。。
至于那么娇生惯养么。。。
页: [1]
查看完整版本: op那个动画有必要做字幕么？