daliu 发表于 2008-9-25 14:01

北京娱乐通预计在2009年第一季度推出《双星物语2》中文版系列

北京娱乐通科技发展有限公司宣布正式代理Falcom次世代ARPG《双星物语2》中文版,预计于2009年第一季度在大陆和港澳地区同时推出简体和繁体中文版。《双星物语2》中文豪华版预计将收录《双星物语1》和《双星物语2》两本大开本全彩功略设定集。

http://gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20080925130313633579445938281250.jpg

日文版于今日(9月25日)在日本正式上市。

北京娱乐通目前已经完成了《双星物语2》的脚本翻译,进入润色测试报审阶段。


《双星物语2》故事简介:

──红色的翅膀飞向空中。


驱使爱机《托利斯坦号》的年轻冒险战士「拉古那」,受到探索协会的运送要求,前往浮游岛《伊尔巴特》。

http://gamebridge.com.cn/Forum/Upload//20080630170242_MDEwTTJXWDlXNEha.jpg

搬运物,是被要归还给伊尔巴特博物馆的几样贵重展示品。这是拉古那未曾到过的、存在很多的遗迹的岛屿,不禁充满了微微的兴奋。

但是,就在即将到达的时候,《托利斯坦号》突然遭遇到二条翼龙。

与象猫一样的魔人、以及戴着风帽的神秘的少女操纵的翼龙们展开了激烈的战斗。虽然拉古那打败了来袭,并处于优势,但是爱机还是冷不防被击落了。

无际的天空,淡淡的黄昏中,《托利斯坦号》的机翼被无情地撕裂,落在了浮游岛的一角……

有人从墨晶的山涧眺望。淡紫色的头发随风飘动,穿着黑礼服的女孩。在隐藏了无尽神秘光辉的深红瞳孔中,可以看到远方的山冈上升起的一缕烟来。

gaoxin42 发表于 2008-9-25 14:18

第一季度啊。。但愿 配置要求不会翻一翻

realmeteor 发表于 2008-9-25 14:21

到那时候日文版都不知道玩翻几次了~

剧情肯定也了解了~还要某通的简中做什么??

风雪漫际 发表于 2008-9-25 14:26

看来YLT的手不是一般的快呀

kryant 发表于 2008-9-25 14:29

唉,我还以为已经报批了呢,原来还没呀

l6209786 发表于 2008-9-25 14:31

kryant 发表于 2008-9-25 14:37

原帖由 l6209786 于 2008-9-25 14:31:00 发表
啊哦。。。。只有等待破解了。。。。
已经破解了,问题是汉化...如果真这么快,完全不值得论坛为此冒险

ys19840718 发表于 2008-9-25 14:49

希望破灭...........这意味汉化不可能了..........

kazenvae 发表于 2008-9-25 15:43

有时候知道剧情之后就不想玩第二次了`还是自己慢慢摸吧!!

downlr 发表于 2008-9-25 15:48

YLT的中文版还是免了吧,我宁愿自己慢慢玩...

冥云 发表于 2008-9-25 15:52

2009啊!难等,玩日版的再说吧!

dsf1987 发表于 2008-9-25 15:55

哦。。要一年了。。等死人啊。。

a57534110 发表于 2008-9-25 16:57

还是玩日语的吧。就当学日语了。。。。。。。

cherubic_50 发表于 2008-9-25 17:04

希望灭了   给某通代理了的话 汉化估计也成问题了

fenghgame 发表于 2008-9-25 18:36

我XXX他XXX娱乐通XX你XXX XXX臭XXXXXXX 垃圾 XXXX有点粗鲁 儿童不易 字句和谐了

guoqu000 发表于 2008-9-25 18:39

既然某通要争着去破产~~~那我们就不送了~~

现在不能汉化 那就出个攻略把~~~~~~~~~~~

kapa 发表于 2008-9-25 18:40

等XT又要硬盘狂闪4分钟
还不把流程攻略完整看一遍
然后玩日文的

漠北北 发表于 2008-9-25 18:43

等他出我月文早就通N遍了~~

xyjx001 发表于 2008-9-25 18:45

强大的加密系统又要来了.....

echottsun 发表于 2008-9-25 19:01

可惜了...努力玩日版拉到...

boysop 发表于 2008-9-25 19:06

万恶的某通,有要无耻了

嬌美得像个禽獸 发表于 2008-9-25 19:23

YLT这个肉蛋!我还是玩日文的算了!

kamihito 发表于 2008-9-25 19:31

娱乐通……希望不要再次毁掉一个好游戏……

上海人形 发表于 2008-9-25 19:32

3dm 汉化把反对中文版的票过 !

Denggeacd 发表于 2008-9-25 19:57

希望今次运气好啦~~~~~~~~

xs03110471 发表于 2008-9-25 20:12

hikari00 发表于 2008-9-25 20:16

出个汉化补丁就可以~在它们发报正版的同时发布~~==

绝焰 发表于 2008-9-25 20:38

配置翻一翻~bug翻一翻~接着再跳票下

never01 发表于 2008-9-25 21:33

- -让YLT慢慢去推吧 我就继续日版的

weibangbang 发表于 2008-9-25 22:19

也算是个好消息了!
页: [1] 2
查看完整版本: 北京娱乐通预计在2009年第一季度推出《双星物语2》中文版系列