qishan 发表于 2008-9-24 20:57

问一个很白的问题：物语是什么意思？

经常看到XX物语。物语到底是什么意思啊？

kamihito 发表于 2008-9-24 21:11

故事 的意思~
虾米？！这里也有20字病毒？！

绝对上位者 发表于 2008-9-24 21:12

这个问题好！！！我想相当于中国的 传说 之类的吧

诸神之意 发表于 2008-9-24 21:54

外来语。中文中原来有没有就不只到了。物语=monogatari(假名手机打不了)就是故事的意思

cherubic_50 发表于 2008-9-24 22:05

~~~~~~~~好听 ~~~~~

luyi 发表于 2008-9-24 23:42

物语 基本就是故事的意思
比如 源氏物语...
页: [1]
查看完整版本: 问一个很白的问题：物语是什么意思？