xwbj_2000 发表于 2016-7-10 21:30

老外说汉语

某日,一个对中文略知一二的老外去某工厂参观。
半路当中,厂长说:“对不起,我去方便一下。”
老外不懂这句中文,问翻译:“方便是什么意思。”
翻译说,“就是去厕所。”老外:“哦……”
参观结束,厂长热情地对老外说:“下次你方便的时候一起吃饭!”
老外一脸不高兴,用生硬的中文说:“我在方便的时候从来不吃饭!”

a418048021 发表于 2016-7-10 22:00

感谢分享

真.goodbright 发表于 2016-7-10 23:57

谢谢分享

真.goodbright 发表于 2016-7-10 23:57

谢谢分享

エリザベスア 发表于 2016-7-11 08:08

感谢楼主分享

エリザベスア 发表于 2016-7-11 08:09

感谢楼主分享

FPS魂 发表于 2016-7-11 20:04

那就吃台湾的便当!!{:3_174:}

艾略特亲王 发表于 2016-7-13 15:47

感谢楼主分享

艾略特亲王 发表于 2016-7-13 15:48

感谢楼主分享
页: [1]
查看完整版本: 老外说汉语