无畏巡洋舰 发表于 2016-4-29 15:00

9CCN汉化《家园：卡拉克沙海》-V1.2.0Beta2发布

各位指挥官，这里是舰队情报官尼娅森，为您带来最新资讯！

嗯，众所周知由于BBI又更新了，所以我们的汉化也就同步更新喽……

链接在此：pan.blacksheepgame.com/s/1qYiTJxq

将安装包放到“Deserts of Kharak”文件夹下，然后运行并按程序说明操作即可！
该汉化包在steam正版Deserts of Kharak（v1.2.0）下测试通过，包含完整（包括索班、卡耐夫DLC在内）的单机战役、人机对战和多人游戏内容的汉化。注意该汉化包不支持v1.1.1及以前版本的Deserts of Kharak，也不保证在非正版游戏上正常运行。
远征手册的汉化整合工作尚未完全完成，不过考虑到大家可能需要阅读了解有关卡耐夫的资料，所以这次的汉化包包含了远征手册的不完全汉化。请注意这次放出的远征手册汉化并不完整，并且已经汉化的部分在之后的版本里也会有校正更新。
如果你发现我们的汉化有BUG或是翻译不当的地方，欢迎指出！
祝游戏愉快！
9CCN《卡拉克沙海》汉化组
2016年4月28日



9CCN《卡拉克沙海》汉化组成员：
策划：无畏巡洋舰
翻译：破天者_孤狼、Unlimited_X、苏无名、金曜日、templerlord、K19、夢若愁、傲娇のSAMA、天心圈
校对：萨尤克教主
顾问：四木笑、rain319415
在此感谢游侠LMAO汉化组的帮助
并谨以此纪念参与汉化的9CCN故人：法蘭西林（France_Lin），愿你在星海中安眠。

scs2023 发表于 2016-4-29 18:12

【04.27.16】《家园：卡拉克沙漠(Homeworld Deserts of Kharak)》RAS免安装硬盘版[3.7G

下载这个的没有“Deserts of Kharak”文件夹怎么安装

scs2023 发表于 2016-4-29 18:18

好吧，放在win64文件夹下运行可用，非常感谢

ehc169 发表于 2016-5-2 03:09

致以崇高的感谢,没有你们汉化组成员的无私付出此款经典游戏将失去光芒!向你们再次致谢!

q572005595 发表于 2016-5-2 12:29

谢谢{:3_102:}

lzlgcxc 发表于 2016-5-2 21:17

{:3_173:}很给力，重温游戏没汉化怎么行

coolaigo 发表于 2016-5-2 23:45

给力！非常期待这次的汉化！感谢汉化组的辛勤劳动！

coolaigo 发表于 2016-5-2 23:58

弱弱的问一句，远征手册在什么地方查看？

星海晦暝 发表于 2016-5-3 13:10

汉化组有心了

无畏巡洋舰 发表于 2016-5-3 15:24

coolaigo 发表于 2016-5-2 23:58
弱弱的问一句，远征手册在什么地方查看？

我还真不知道盗版怎么看……或者我不知道盗版有没有这东西……

coolaigo 发表于 2016-5-3 21:35

无畏巡洋舰 发表于 2016-5-3 15:24
我还真不知道盗版怎么看……或者我不知道盗版有没有这东西……

话说盗版就不来你这帖子了。我正版也没找到。是游戏里面？

hf58919119 发表于 2016-5-4 21:01

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

无畏巡洋舰 发表于 2016-5-4 23:53

coolaigo 发表于 2016-5-3 21:35
话说盗版就不来你这帖子了。我正版也没找到。是游戏里面？

正版的话资料集就在点击开始游戏以后的选项里啊,第一个是进行游戏第二个是打开资料集

coolaigo 发表于 2016-5-5 08:41

无畏巡洋舰 发表于 2016-5-4 23:53
正版的话资料集就在点击开始游戏以后的选项里啊,第一个是进行游戏第二个是打开资料集
...

在steam里面启动游戏？我直接拖了个快捷方式来启动游戏，平时基本没碰steam。中午回家找找。

chenyu 发表于 2016-5-5 10:49

ehc169 发表于 2016-5-2 03:09
致以崇高的感谢,没有你们汉化组成员的无私付出此款经典游戏将失去光芒!向你们再次致谢! ...

我万分赞成你的说法，的确没有汉化组的辛勤劳动，我们就无法体验这款游戏了

coolaigo 发表于 2016-5-5 16:25

无畏巡洋舰 发表于 2016-5-4 23:53
正版的话资料集就在点击开始游戏以后的选项里啊,第一个是进行游戏第二个是打开资料集
...

是这个“expedition guide”吧，是个需要单独购买的DLC吧？怪不得找半天没找到。。。

scr8388268 发表于 2016-5-6 21:54

作为一个正版玩家，必须对实时跟进汉化的汉化组成员表示敬意:D

无畏巡洋舰 发表于 2016-5-7 15:38

coolaigo 发表于 2016-5-5 16:25
是这个“expedition guide”吧，是个需要单独购买的DLC吧？怪不得找半天没找到。。。 ...

呃确实是，预购的是赠送的，后来的话似乎确实是要单独买，我没有调查过。

无畏巡洋舰 发表于 2016-5-8 01:59

scr8388268 发表于 2016-5-6 21:54
作为一个正版玩家，必须对实时跟进汉化的汉化组成员表示敬意

啊也不是，我们也不是啥“跟进的汉化组”，9CCN只是一群家园中毒十年的脑残粉而已。

灿跃波 发表于 2016-5-8 05:17

coolaigo 发表于 2016-5-13 09:25

为毛本版发不了帖子了。。。。怪不得本版一直没发现啥新贴。

FGer_EVA 发表于 2016-5-28 16:07

感谢9CCN众基的辛勤劳动与付出！

无畏巡洋舰 发表于 2016-5-28 22:00

FGer_EVA 发表于 2016-5-28 16:07
感谢9CCN众基的辛勤劳动与付出！

我们的论坛taiidan.net又开张了，以后相关的东西可以去那边找。

zjlallmylove 发表于 2016-6-13 15:36

感谢付出。。。支持支持、、

mm4046 发表于 2016-6-15 12:40

这是正版玩家的福利啊，D版什么时候有v1.2.0

无畏巡洋舰 发表于 2016-6-18 23:52

mm4046 发表于 2016-6-15 12:40
这是正版玩家的福利啊，D版什么时候有v1.2.0

也没人说过D版不行是吧

mm4046 发表于 2016-6-28 23:59

无畏巡洋舰 发表于 2016-6-18 23:52
也没人说过D版不行是吧

收到，已经玩上了，爽得不要不要的:lol

rosesscarlet 发表于 2019-7-4 21:13

感谢大大分享:)

太阳梦 发表于 2020-8-1 13:05

没有了。没有了，那个亲还有这个东西啊:Q:Q

查士丁尼大帝 发表于 2021-2-24 22:00

66666666666666666666666666
页: [1] 2
查看完整版本: 9CCN汉化《家园：卡拉克沙海》-V1.2.0Beta2发布