a616449551 发表于 2016-4-4 13:22

剧情看到藤森主膳后,选择效忠的时候,会跳过动画,然后就会跪着移动不了..

请问怎么回事?这是bug?还有我选择完后,去别的地方后这个任务也会重新来过.我还想要做这个魔性の絡繰 壱结局呢:'(

a616449551 发表于 2016-4-4 13:25

还有一个问题,还原了英文后,按继续游戏的话会出现一段英文然后会自动跳出{:3_126:}

iqinhao 发表于 2016-4-4 13:28

:(我跟你一样,这是汉化的锅。你要是选择沉默再选效忠,你会一只跪在地上爬

直接选效忠就会跟大名一起看窗外,无法触发下一步

黑雨泪 发表于 2016-4-4 13:29

本帖最后由 黑雨泪 于 2016-4-4 13:31 编辑

:sleepy:3DM默认的中文名不兼容英文版。
倒是隔壁的默认名可以。甚至隔壁的默认名可以拿来3DM的用。

最好起英文名。现在汉化都有问题。

你这情况,要不直接选择出去继承存档重新来一遍起英文名,打到这里切换到英文版去搞,要不就等中文补丁解决吧。

我现在英文版和汉化版各留了一份,省的老要去补丁。反正存档位置是一样的

大蛇兜 发表于 2016-4-4 13:30

http://bbs.blacksheepgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5068003&extra=page%3D1

同我一样汉化BUG

a616449551 发表于 2016-4-4 13:37

黑雨泪 发表于 2016-4-4 13:29
3DM默认的中文名不兼容英文版。
倒是隔壁的默认名可以。甚至隔壁的默认名可以拿来3DM的用。



那如果我一开始改个英文名字的话那些剧情就能过的了?

iqinhao 发表于 2016-4-4 13:47

a616449551 发表于 2016-4-4 13:37
那如果我一开始改个英文名字的话那些剧情就能过的了?

用隔壁的汉化可以过剧情,但隔壁汉化质量操蛋,你用一下就知道,建议你过剧情再换回3大妈的汉化

黑雨泪 发表于 2016-4-4 13:53

iqinhao 发表于 2016-4-4 13:47
用隔壁的汉化可以过剧情,但隔壁汉化质量操蛋,你用一下就知道,建议你过剧情再换回3大妈的汉化
...

隔壁的汉化照样有事件卡住的情况,只能切换着玩,最好还是留着英文版。。

另外汉化质量的话,我觉得3DM这边错误率也挺多的,从语音里我就听出不少了。可能主要还是因为从英文反过来的。
不过3DM感觉比隔壁翻的人文笔比较好点。。。。。。

黑雨泪 发表于 2016-4-4 13:56

本帖最后由 黑雨泪 于 2016-4-4 14:06 编辑

a616449551 发表于 2016-4-4 13:37
那如果我一开始改个英文名字的话那些剧情就能过的了?
我说的是切换到英文版理论上来说应该就能过了,我没试过。

汉化版你怎么整都过不去的。很有可能是汉化组加补丁的时候改掉一些文本造成的BUG。

我之前用3DM补丁的转到隔壁的补丁。发现存档不通用
然后直接用隔壁的补丁重新开档,用的也是用默认的中文名。。。。。后来这边有新的补丁了又转回来,发现隔壁的档两边都能用。。之后切换成英文版也没事。。只不过名字变成了两个实心圈。。。。。。。

所以我想,隔壁的中文都可以兼容,那么原版的英文版不太可能不兼容。

bruto 发表于 2016-4-4 15:27

应该是没唱征服的原因
页: [1]
查看完整版本: 剧情看到藤森主膳后,选择效忠的时候,会跳过动画,然后就会跪着移动不了..