≧渝彬≦ 发表于 2016-3-30 13:06

這種翻譯質量還想出什麼蝙蝠俠，真是不敢恭維。。。

真是去你媽的OO又XX{:3_99:}

3DM超级玩家 发表于 2016-3-30 15:26

后边很多地方都是

≧渝彬≦ 发表于 2016-3-30 15:48

3DM超级玩家 发表于 2016-3-30 15:26
后边很多地方都是

遊戲公司吃錢就算了，連字都吃掉了。{:3_99:}

michael92020 发表于 2016-3-31 01:26

我肯定這狗屎翻譯不是找有正常中文能力的華人來翻,說不定也有可能是找個會中文的老外來翻

michael92020 发表于 2016-3-31 01:27

我建議如果有些人英文能力不錯,別玩中文
這家公司的中翻根本不是給人類看的

usauk 发表于 2016-4-26 21:37

杯具，遇到同样问题
我猜原文是
大雨覆盖了她的身体

菜鸟煮鸡手 发表于 2016-4-27 02:15

亲吻都翻译的这么文艺
页: [1]
查看完整版本: 這種翻譯質量還想出什麼蝙蝠俠，真是不敢恭維。。。