gaowangba 发表于 2016-1-24 00:30

哪位英语好帮我翻译一下简单地语句，，翻译成英语

本帖最后由 gaowangba 于 2016-1-24 00:31 编辑

把以下句子翻译成英语，，给老外发邮件，，哪位兄弟帮帮忙！！！！谢谢了



怎样编辑start up.ini
让它能够加载
比如，自动全屏，自动4倍MSAA

pklau 发表于 2016-1-24 07:08

無責任百度翻译

How to edit start up.ini
Let it load
For example, automatic full screen, automatic 4X MSAA

gaowangba 发表于 2016-1-24 10:41

谢谢:):):):)

qq272532103 发表于 2016-1-24 14:06

机翻中文不行，翻译英文还是不错的

毁灭信徒 发表于 2016-1-24 15:16

我感觉老外可能会看不懂。。。

紫心涅普酱 发表于 2016-1-24 16:10

本帖最后由 zyf2008 于 2016-1-24 16:13 编辑

How will you modify 'start up.ini' to automatically load, for example, fullscreen and 4x MSAA function?{:3_142:}

这种就算机翻人家也能看懂。{:3_101:}

ky_venom 发表于 2016-2-18 10:34

灌水灌水

s001223 发表于 2016-2-18 17:43

不会吧。。。。。。。。。

tearring 发表于 2016-2-18 17:52

机翻 用gooogle 强力了很多 给你试试和傻逼百度的区别

【スキル名】: 風王結界<ｲﾝﾋﾞｼﾞﾌﾞﾙ･ｴｱ>
【スキルリソース】: 22
【効果】: 全属性の被ﾀﾞﾒｰｼﾞを30%軽減(約10秒間)

检测到日语中文

【技能名】:风王结界<ｲﾝﾋﾞｼﾞﾌﾞﾙ･ｴｱ>

【技能资源】: 22

【效果】:全属性的被ﾀﾞﾒｰｼﾞ为30%减轻（约10秒）



[技能名] ： Kazeo屏障<看不见的空气>
[技巧资源] ： 22
[功效] ：减少30％所有属性的伤害（约10秒）


下面是google

cheffer 发表于 2016-2-18 18:08

兄弟，你中文我也没咋看懂，要不我直接帮你改start ini吧

哥要跳楼别拦偶 发表于 2016-2-19 00:23

额，什么东西，那来的
页: [1]
查看完整版本: 哪位英语好帮我翻译一下简单地语句，，翻译成英语