XANADU 发表于 2008-5-21 14:53

罗伊SD 汉化 A.RPG迷宫冒险类 沃太利亚迷宫 简体文本汉化版发布

2307——渥太利亚迷宫(CHS)
http://i251.photobucket.com/albums/gg317/xanadu1234/2307.jpg?t=1211352406
游戏原名:ダンジョン オブ ウインダリア
英文名称:Dungeons of Windaria
游戏译名:渥太利亚迷宫
游戏版本:简体中文文本汉化版
游戏类型:A.RPG(迷宫探索动作角色扮演类)
开发公司:Compile Heart
发售公司:Idea Factory
发售日期:2008年05月15日
游戏官网:http://www.compileheart.com/windaria/
汉化组织:APEX汉化组
汉化发布:2008年05月120日
游戏简介:由人气插画家“猪股睦实”负责人物设计的动画电影“渥太利亚”。于86年放映的这部电影,如今在DS上迷宫游戏化。玩家化身主人公伊兹,挑战自动生成的迷宫。体验紧张感十足的游戏氛围。
南国伊萨和北国巴罗自古以来缔结互不侵犯条约,保持着长久以来的和平。但是,巴罗王拉斯罗因为垂涎美丽的伊萨,在大臣凯鲁的推荐下,打开了イサ的水门想要淹没它。但是,伊萨的危机被萨基村青年伊兹成功的解救了。因为这个事件,两国的关系布满了阴云。
http://i251.photobucket.com/albums/gg317/xanadu1234/2307CHS1.jpg?t=1211352626http://i251.photobucket.com/albums/gg317/xanadu1234/2307CHS2.jpg?t=1211352665
汉化人员名单
破解:老罗
翻译:蓝妈啊米老罗
图片:老罗(虽然只有一点点)
测试:团团 DEATH
郑重申明
  该游戏版权为原发行及制作公司所有,老罗我仅享有相应的翻译再创作的著作权,但老罗我承诺不将该汉化游戏用于任何商业用途,并放弃由此带来
的任何商业收益。

题外话
在从四川地震灾区传来的诸多真真切切、满含悲伤的报道中,那些在地震中无辜丧生的同胞非常令我心痛。大家紧记5.12这个悲伤的日子!!
我相信人定胜天这个理论,要化悲痛为力量,工作的认真工作,学习的认真学习,娱乐的好好娱乐!!
在满怀悲痛当中,历时2个昼夜我终于完成了这个作品,感谢网友阿迷,以及蓝妈的帮助,还有我们群的团团以及DEATH同学。

希望大家喜欢这个游戏。
                                          08.5.20
                                          罗伊sd

下载地址 05.19版本
http://www.namipan.com/d/%e3%80%8a%e6%b2%83%e5%a4%aa%e5%88%a9%e4%ba%9a%e8%bf%b7%e5%ae%ab%e3%80%8b%e5%ae%8c%e5%85%a8%e6%96%87%e6%9c%ac%e6%b1%89%e5%8c%96%e7%89%88%e6%9c%acBuild.080519.zip/344ed20e615c7c91e4cdfa0cd685a87d5f2d5802e37c4400


05.20更新
修正捡到包 "% " 时候的问题。
顺便把乱码也修正了

下载地址 05.20修正版
http://www.namipan.com/d/%e3%80%8a%e6%b2%83%e5%a4%aa%e5%88%a9%e4%ba%9a%e8%bf%b7%e5%ae%ab%e3%80%8b%e5%ae%8c%e5%85%a8%e6%96%87%e6%9c%ac%e6%b1%89%e5%8c%96%e7%89%88%e6%9c%acBuild.080520.zip/58f1e87f2593c09e898b2a52f1a7b6c41fc823b7e87c4400


游戏一共4关 这游戏很考验RP 还有打完一关 才能开启下一关
游戏的模式是类似CHUN SOFT 著名的不可思议的迷宫系列
还有这游戏里面有很大陷阱 所以要小心啊
页: [1]
查看完整版本: 罗伊SD 汉化 A.RPG迷宫冒险类 沃太利亚迷宫 简体文本汉化版发布