吉猪 发表于 2015-1-24 19:05

【扑家汉化组】《生化危机1HD重制版》PC汉化补丁1.1——更新菜单汉化

汉化名单破解：艾罗斯特拉特翻译：吉猪、塞外测试：月夜胧黑美工：在边城 砾鸢 打酱油：wewewef


版本更新记录：
v1.1:
·追加图片汉化
·追加视频汉化
·略微修正文本

v1.0:
·移植PS3版文本，补翻PC新增文本
·美化字体，拉开字距。
·图片未汉化

（补丁体积大是因为加了汉化过的片头动画）
Enjoy！









下载地址：http://www.pujia8.com/topic/10858/

zxz2007 发表于 2015-1-24 19:08

谢谢汉化人家的辛苦劳作，最喜欢这种像官方字体的汉化补丁了

隼之里 发表于 2015-1-24 19:08

终于等到了，下来看看效果

超级给力 发表于 2015-1-24 19:10

顶上去 感谢分享

zqcqh 发表于 2015-1-24 19:10

体积大了好多

elffan 发表于 2015-1-24 19:11

太棒了，谢谢分享，支持一下 ~

yzshwb 发表于 2015-1-24 19:13

就是不知道，存档那些有没有图标

tangoo2 发表于 2015-1-24 19:13

想问下LZ，这个版本的汉化，存档时有没有光标提示

相思淚 发表于 2015-1-24 19:15

还是朴家的汉化是最好的~~~下了~~;P

747757717 发表于 2015-1-24 19:17

本帖最后由 747757717 于 2015-1-24 19:22 编辑

哇塞~更新啦！怎么V1.1图片文字与文本文字字体不一样呢？

renweiliang 发表于 2015-1-24 19:17

完美！！！！！！！！！！！

吉猪 发表于 2015-1-24 19:17

tangoo2 发表于 2015-1-24 19:13 static/image/common/back.gif
想问下LZ，这个版本的汉化，存档时有没有光标提示

1.0就有了http://ww1.sinaimg.cn/bmiddle/69479138gw1eoh5ckxcr1j20m80cimxk.jpg

747757717 发表于 2015-1-24 19:17

本帖最后由 747757717 于 2015-1-24 19:29 编辑

{:3_48:} 感谢楼主分享这么好的资源！怎么V1.1图片文字 与 文本的文字 字体不一样呢？呃！怎么感觉像是多个汉化组合并起来的成果呢？还是V1.0看着舒服啊。

o0llxy 发表于 2015-1-24 19:20

扑家的汉化一直不错

tangoo2 发表于 2015-1-24 19:22

吉猪 发表于 2015-1-24 19:17 static/image/common/back.gif
1.0就有了

太感谢LZ了，目前最完美的汉化，真心感谢

xiejunyan 发表于 2015-1-24 19:33

这个要顶一顶，真是好东西，感谢

214550663 发表于 2015-1-24 19:42

求吉猪秒杀3DM

mypenzhen 发表于 2015-1-24 19:43

不错不错，不过这个字体我不是很喜欢，5代的英文像这种字体，但是1代复刻版的英文是标准的字体，汉化黑体为好。:lol

0948217713 发表于 2015-1-24 19:45

good job ..............................

yanchuiqing 发表于 2015-1-24 19:57

支持 非常喜欢啊

linust 发表于 2015-1-24 19:59

支持.支持~~~~~~

bbyl2007 发表于 2015-1-24 20:09

3百多M，还是算了，1.0讲究用着

ppaazz 发表于 2015-1-24 20:17


谢谢汉化人家的辛苦劳作，最喜欢这种像官方字体的汉化补丁了

moneyjmh12 发表于 2015-1-24 20:23

感谢楼主分享！

mashuobd 发表于 2015-1-24 20:29

有箭头好评！{:3_104:}

koflionwx 发表于 2015-1-24 20:33

tangoo2 发表于 2015-1-24 19:13 static/image/common/back.gif
想问下LZ，这个版本的汉化，存档时有没有光标提示

扑家汉化的是第一个木有那个光标BUG的汉化补丁

dew12120 发表于 2015-1-24 20:48

好东西必须支持 赞一个

jinjing456 发表于 2015-1-24 20:53

扑家汉化有XBOX360版本就好了

yanyuyanyu 发表于 2015-1-24 20:59

汉化组辛苦了:lol

单击ACT 发表于 2015-1-24 21:01

这个真心比其他的好！
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8
查看完整版本: 【扑家汉化组】《生化危机1HD重制版》PC汉化补丁1.1——更新菜单汉化