adibei1989 发表于 2014-11-26 20:13

5.0完整汉化你是在忽悠我吗?还有很多东西没汉化,而且野猪皮翻译成野熊皮。。。

翻译上面说箭袋要猪皮杀了好几只野猪,拿了野猪皮,缺发现要野熊皮的那个可以造了。我X还有这种事。。。

零落成尘 发表于 2014-11-26 20:21

boar bear
hahaha

734364763 发表于 2014-11-26 20:22

就是。搞的我杀了20只熊都没拿到。。:@

wmxhxj 发表于 2014-11-26 20:46

734364763 发表于 2014-11-26 20:22 static/image/common/back.gif
就是。搞的我杀了20只熊都没拿到。。

3DM汉化组怕你玩的单调,所以翻译名称上给你加点儿乐子。

wmxhxj 发表于 2014-11-26 20:47

3楼签名图啥意思?

a2337116 发表于 2014-11-26 21:21

那20封遗失信件都漏翻一堆,上下文接不上。还好他爹的日子没漏翻。

s10342001 发表于 2014-11-26 21:28

樓主第一天來3DM嗎?不對啊!你都是「超級玩家」的頭銜了,怎麼可能還不知道3DM的作風?


{:3_109:}

ym2012 发表于 2014-11-26 21:36

武器菜单里 也有很多漏翻的 感觉这次5.0汉化 还有很多要改进的 完成度不高啊。。。。

ScytheRL 发表于 2014-11-26 22:14

就这样。。将就着玩吧
页: [1]
查看完整版本: 5.0完整汉化你是在忽悠我吗?还有很多东西没汉化,而且野猪皮翻译成野熊皮。。。