52244325 发表于 2014-3-10 12:03

到底有没有可以显示字幕的汉化补丁？

等了好几天了 看大妈汉化组也没动静了 某侠汉化组也没动静了 游乐园也不吭声了 难道真的做不出有字幕的汉化吗 实在不行外挂字幕也是好的呀 这游戏要是没字幕 我就根本没动力玩下去了

ca8cino 发表于 2014-3-10 12:06

以前没玩过吗？应该剧情都会背了啊

关山 发表于 2014-3-10 12:49

ca8cino 发表于 2014-3-10 12:06
以前没玩过吗？应该剧情都会背了啊

楼主应当是希望汉化完美一些，而不是仅仅要了解剧情。

lygzql 发表于 2014-3-10 13:11

我以前也玩过，但是现在没字幕，很难入戏，带入剧情中。所以就算能一字不漏的背下剧情，没字幕的话我也不会玩的。

ye_feifei2000 发表于 2014-3-10 13:19

头一次玩，灰常想要字幕

botou 发表于 2014-3-10 13:22

ye_feifei2000 发表于 2014-3-10 13:19 static/image/common/back.gif
头一次玩，灰常想要字幕

孩纸，想问中文的就玩4年前的版本。感觉两作的区别不大。至于HD的汉化就要看汉化组的心情！

nicole9103 发表于 2014-3-10 13:57

如果是刚接触RE系列，可以先去从别的系列开始，如果想要中文字幕，可以尝试旧的PC移植版

或者可以上网找RE4的中文剧情文档还有对话，其实很少的，剧情也非常简单易懂

如果是老玩家，这种背得烂熟，通关了10次+，还需要汉化么

land2003 发表于 2014-3-10 16:55

还是玩老版本吧，只有老版本有汉化剧情字幕，要不就等高手汉化法语字幕，或移植旧版的剧情字幕汉化到新版。

52244325 发表于 2014-3-10 19:26

ca8cino 发表于 2014-3-10 12:06 static/image/common/back.gif
以前没玩过吗？应该剧情都会背了啊

会背是会背啊 可是还是想要剧情啊 这样才有代入感啊

52244325 发表于 2014-3-10 19:27

关山 发表于 2014-3-10 12:49 static/image/common/back.gif
楼主应当是希望汉化完美一些，而不是仅仅要了解剧情。

对的对的！

52244325 发表于 2014-3-10 19:28

lygzql 发表于 2014-3-10 13:11 static/image/common/back.gif
我以前也玩过，但是现在没字幕，很难入戏，带入剧情中。所以就算能一字不漏的背下剧情，没字幕的话我也不会 ...

对啊 没有字幕很难带入啊 感觉断断续续的 不连贯啊 希望汉化组早点完善 月底要上班了 就不能玩了啊{:3_107:}

rm2k3 发表于 2014-3-10 19:46

字幕会有的，我保证能出现，在一年内

xmjhero 发表于 2014-3-10 20:33

由侠估计会出游字幕的，另外老版本字幕WIN7下不可用
页: [1]
查看完整版本: 到底有没有可以显示字幕的汉化补丁？