【转载】生化奇兵1 Steam正版 英文破解版 完美汉化补丁（无盒子无BUG）
本帖最后由 wq7_5 于 2013-12-14 09:13 编辑【转载】生化奇兵1 Steam正版 英文破解版 完美汉化补丁（无盒子无BUG）
说明
此汉化补丁只用于steam版和破解的英文版（不适用于中文版）
原因（因为中文版修改了exe文件，才导致了bug和盒子）
11月17号更新完美汉化补丁（使用方法）
11月19号更新360手柄补丁（使用方法）
优点
人物死后不会变盒子
血液不会被和҉谐
没有bug跳出问题
有的地方不会缺语音
不用替换exe文件
不用替换C盘ini文件
可以使用360手柄
缺点
每次进入游戏最少1~2分钟——最多3~4分钟（载入地图不会出现此情况）
感谢@SunZz测试
汉化补丁使用方法
第一步
验证游戏完整性（打过之前的汉化补丁）
删除C:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\Bioshock里的Bioshock.ini
删除Bioshock\Content\BinkMovies里的2klogo和vidlogo(可以不删)
修改Bioshock\Content\Maps里所有的xxxx_int.bsm为xxxx_chn.bsm
第二步
覆盖汉化补丁即可享受无盒子中文版
汉化补丁下载地址：
http://pan.blacksheepgame.com/s/1mXiz8
来源：
http://steamcn.com/t91536-1-1
前排，表示这个补丁很不错的说。 真的假的？{:3_95:} win7疯狂卡死 bingqi 发表于 2013-12-21 16:27 static/image/common/back.gif
win7疯狂卡死
我用了没反应{:3_101:}~还不如玩英文原版的！{:3_103:}
请问 生化奇兵1 Steam 有破解版了吗？ 在哪能下载？ 同意，用了没反应啊，第一步删的那个文件在win7下面不存在…… 搞定了，原来win7那个文件在用户文件夹下面。用了搜索找到了。不过这个汉化不是很完全，字体也比较丑，最主要是没有语音部分的字幕比较遗憾。 试了下，还是挺完美的，楼上是不是没在设置里面把语音的字幕打开，一开始默认是不显示的 正版可用吗 ？我的英语水平要慢慢看字幕才可以看懂，玩玩羞辱这种游戏可以基本看懂剧情，听懂大部分对话。（刺客4就不行，英文版刺客4大约有一半的对话听不懂，可能和刺客4的时代背景以及术语有关，而且总觉得4代主角英语发音不标准。）这个游戏据说需要认真理解，有点我的担心英语水平，steam正在打折，打算买下来打个汉化补丁理解剧情。希望汉化补丁正版可用。 能用，太感谢了 huangt1214 发表于 2014-8-25 15:49 static/image/common/back.gif
正版可用吗 ？我的英语水平要慢慢看字幕才可以看懂，玩玩羞辱这种游戏可以基本看懂剧情，听懂大部分对话。 ...
因为刺客4里大部分角色讲的是英式英语，浓浓的伦敦腔，平时咱们老美的美式听多啦，不习惯。
找不到要删除的文件在哪？我是WIN7:L 非常感谢啊！！！居然还有生化1的汉化！ 真是好东西，顶一个
备用，哈哈 去下个steam英文版先 谢谢楼主，太完美了 我失败了……win8.1 64位，还是先用英文版打通一遍吧= = 谢谢分享撒 第二步覆盖文件是什么意思啊？覆盖了还是英文啊，怎么办啊？
页:
[1]