hanrenzha 发表于 2013-12-9 17:17

简体汉化V9和官方繁体用哪个好?

还没开始打 大家都用的哪个

ilxm2004 发表于 2013-12-10 16:17

同问?不知道两者的优缺点。。。。。。

xianren813 发表于 2013-12-10 17:15

v9可以用简体,但是个别字体是框框无法显示完整,正式版除了是繁体外算完美的

pipboy2000 发表于 2013-12-10 19:30

用v9的,玩了这么久还没发现有框框的问题。繁体的话,之前看截图,觉得翻得太直白了。不过就不知正式版的官方繁体还是不是这样。

chuzhi530 发表于 2013-12-15 01:58

毫无疑问,繁中是官方版本

alkaid 发表于 2013-12-17 16:10

哪里可以下载官方繁体补丁啊?只看到有v9

滨崎核桃 发表于 2013-12-21 16:37

官方那繁中...简直不是人话...

leen113ldj 发表于 2014-1-3 11:41

我开始用的繁中,结果里面有许多日文??? 打了V9汉化补丁后就正常了。

divo 发表于 2014-2-7 10:41

游戏自带的繁中很好,最新版已经优化了方格。

kanadeのlove 发表于 2014-2-9 16:57

我觉得V9吧,用词比较恰当

我将东山再起 发表于 2014-2-19 18:40

V9相对润色好一点

abb2000 发表于 2014-2-24 14:16

质量上面V9 完爆官方繁体

guojingwy 发表于 2014-3-14 02:11

abb2000 发表于 2014-2-24 14:16 static/image/common/back.gif
质量上面V9 完爆官方繁体

官方繁体补丁哪里有?

HH117 发表于 2014-6-19 12:03

有个小问题,就是R组整合原版那个17G用V9能汉化原版吗?

徐眯眯 发表于 2015-1-11 06:37

白雪传说 发表于 2015-1-13 00:26

江天心 发表于 2015-1-14 13:15

来神杰杰 发表于 2015-1-15 16:26

laixu1979 发表于 2015-9-19 14:07

同问,我也很好奇

dudeism 发表于 2016-2-15 22:12

同问,我也很好奇

michael7 发表于 2017-8-21 23:22

简体完爆繁体,可惜的是steam正版不能用,现在玩的是v9的汉化版,正版当补票了,还因为这给了个差评
页: [1]
查看完整版本: 简体汉化V9和官方繁体用哪个好?