论坛 › 《生化奇兵2》 › 蒹葭汉化组制作《生化奇兵2（BioShock 2）》完整汉化发布贴 [汉化补丁已放出 内核汉化 支持正版！] 建议游戏本体版本为1.4或者更高版本

haliluya9 发表于 2013-10-7 11:06

蒹葭汉化组制作《生化奇兵2（BioShock 2）》完整汉化发布贴 [汉化补丁已放出 内核汉化 支持正版！] 建议游戏本体版本为1.4或者更高版本

本帖最后由 雨渐明 于 2017-1-2 20:49 编辑

点击进入《生化奇兵2》专题站
http://att.blacksheepgame.com/att/forum/201310/07/181235xz0e9ftlfwq2okql.jpg


国际惯例，组长有话说！

奇兵2的PC汉化可谓是一波好几折啊!
包括波多野结衣,明步,麻美,rio,椎名,小早川怜子等都没参加!

因为是德语.....
所以这次邀请了德语字幕组:无尽字幕组来制作!
组长妹子最辛苦,据说半道就跑一个,因为实在是没做过PC游戏的汉化,没见过这样的文本,到最后基本都跑光了,只能妹子自己扛了!
我很感谢妹子的这份坚持!我们俩已经在沈阳相聚..大家可以放心了!

校对工程老根,空格你俩也够辛苦的了
最后特别感谢小球圣地亚哥的测试....这孩子都测试了好几遍了都吐了!

诸君,国庆节兄弟结婚了,一直忙着自己的事,日后也要忙自己的事了,求汉化啥的,就到官网或者官方微博吧,茶水会交代给你们的!

再见!
建议游戏版本为1.4或者升级到以上版本最好!
汉化信息


《生化奇兵2》蒹葭汉化组汉化补丁v1.0

负责人: [风骚的哈里斯基]haliluya9
项目负责人:空格幸,氢氧根
无尽字幕组(德语部分):卿小卿，梁朗，桃子，greenhyde，狸狸，kawalski，Aya。
蒹葭汉化组:空格幸,仙剑天河,氢氧根
美工:acroyali,paopao,斌斌.
内测:小球(圣地亚哥)&KiDKiSS
技术:satan&一裤衩子人

使用方法：
1、解压缩
2、复制到游戏目录运行


更多游戏和补丁下载请访问我们的主页、论坛及下载站：
http://www.blacksheepgame.com/
http://bbs.blacksheepgame.com/
http://dl.blacksheepgame.com/

本补丁仅作学习和交流之用，任何个人及组织未经本组同意，不得用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有，如果喜欢该游戏，请支持正版。

本补丁严禁游侠剽窃网转载、剽窃以及整合或重新打包，此外欢迎转载，但请务必保留以上信息！


游戏截图




http://att.blacksheepgame.com/att/forum/201310/07/11071311bk9b1kmco2do0w.jpg

http://att.blacksheepgame.com/att/forum/201310/07/1107135zfajdmq9hznbmvi.jpg

http://att.blacksheepgame.com/att/forum/201310/07/110713gvn5bl5143lrav7g.jpg

http://att.blacksheepgame.com/att/forum/201310/07/1107148u8nnslunjdq4c88.jpg

http://att.blacksheepgame.com/att/forum/201310/07/11071494zj5j5f49z5fkj4.jpg

http://att.blacksheepgame.com/att/forum/201310/07/110714vyy67r4oh4qupzbz.jpg

http://att.blacksheepgame.com/att/forum/201310/07/110715w7h6qt3dmww94h85.jpg

http://att.blacksheepgame.com/att/forum/201310/07/110715jg1jfqfj1f3j5jbe.jpg

http://att.blacksheepgame.com/att/forum/201310/07/110715u1izei11uiiime1e.jpg


蒹葭汉化补丁v1.0下载地址

**** Hidden Message *****

散发长歌 发表于 2013-10-7 18:18

多谢汉化组

qq350407161 发表于 2013-10-7 18:18

谢谢分享！！

Amosville 发表于 2013-10-7 18:19

生化奇兵2（BioShock 2）

ljj8 发表于 2013-10-7 18:20

感谢字幕组

hzcneo 发表于 2013-10-7 18:21

从上学等到工作 终于来了

龙舞月华 发表于 2013-10-7 18:23

duoxiefenxiang

wangsen113355 发表于 2013-10-7 18:24

前排支持…………

jblmvp 发表于 2013-10-7 18:24

新の刹那 发表于 2013-10-7 18:26

:L 这都要隐藏啊……

名刀正宗 发表于 2013-10-7 18:26

2代战斗系统还是不错的，谢汉化~

太阳典狱长 发表于 2013-10-7 18:26

感谢分享

xzzy 发表于 2013-10-7 18:27

喔喔喔，来了来了。。。。。。。。。。。。。

dsblade 发表于 2013-10-7 18:28

陛下这是福音啊！

huangjuncat 发表于 2013-10-7 18:28

支持下

三眼小子 发表于 2013-10-7 18:28

支持啊哈哈。终于出了，虽然有点慢

smzmobl 发表于 2013-10-7 18:29

asdasdasdasdasdasdasdasd

danalyze 发表于 2013-10-7 18:31

一代经典不服不行好汉化辛苦了

hanbo1023 发表于 2013-10-7 18:31

这个一个完美了吧？

236033579 发表于 2013-10-7 18:32

感谢分享

nosoma 发表于 2013-10-7 18:34

终于等到蒹葭汉化的了，之前的汉化简直不堪入目

dengge 发表于 2013-10-7 18:36

我顶支持多谢分享

fkzgrs 发表于 2013-10-7 18:36

多谢啦111111111111111111111

wsshj1 发表于 2013-10-7 18:37

终于等到了，眼泪哗哗的

jy03656474 发表于 2013-10-7 18:39

11111111111111111111111

linust 发表于 2013-10-7 18:39

本帖最后由 linust 于 2013-10-7 22:08 编辑

支持. 感謝. 期待很久了.
順便問一下, 一代的 PC版有考慮漢化嗎?

c19609174 发表于 2013-10-7 18:39

哇塞终于有了~~

hr_999 发表于 2013-10-7 18:40

我擦 有生之年终于有了……

xz59611 发表于 2013-10-7 18:41

终于来了！！

WXGuang 发表于 2013-10-7 18:41

这个是需要的

查看完整版本: 蒹葭汉化组制作《生化奇兵2（BioShock 2）》完整汉化发布贴 [汉化补丁已放出 内核汉化 支持正版！] 建议游戏本体版本为1.4或者更高版本