kbs208 发表于 2013-8-6 15:42

隔壁出最终版本汉化了，你懂的。 求白鼠

{:3_94:}。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

h525124806 发表于 2013-8-6 18:11

貌似没下载地址。。。

cy6705255 发表于 2013-8-6 20:08

已经有地址了

幻想书生 发表于 2013-8-6 22:13

游侠网

yxzh0000 发表于 2013-8-6 22:39

看到隔壁那蛋疼的字体就没兴趣下了。。。。。。。。。。

yxzh0000 发表于 2013-8-6 23:18

暂时建议用游侠的吧，虽然游侠那边叠字什么的都没有解决但起码基本上都翻译了。3DM这边的叠字部分只是解决了很少的部分，大部分表面上看是解决了但其实都是空白的，完全没有翻译出来。
除了没解决叠字问题和极少量的英文之外基本翻译的还算完整，就是字体太不好看了。



求字体修改工具！！！！！！！

ilovelwj 发表于 2013-8-8 16:50

hahahahhaah哈 哈 你们懂的。隔壁的所谓最终汉化。又更新了，已经解决，字体大小不一等的问题，，大家懂的。。。。。

oldlaoda 发表于 2013-8-8 18:57

不是很喜欢，.EXE安装，直接覆盖多好，安装里面肯定会解压出来一下不想看到的多余文件。

“字体进行美化，解决字体粗细不均问题！”效率还是挺高的。

往昔の记忆 发表于 2013-8-9 14:59

额，以前没去过隔壁，今天发现那个什么翱翔看起来好像很强大。。因为他们都要更新好几版，直到最终汉化，虽然没试不知道质量如何，但是比现在3大妈某汉化组啥都是一版搞定的态度好啊。。。

s10342001 发表于 2013-8-9 18:44

所以說，在3DM最新漢化出來之前，質量還是遊俠來的好囉！？

girl1234 发表于 2013-8-10 21:31

原本等了许久都没有第二版汉化，现在一出两边都一起出。还是那句老话，瘦田无人耕，耕开有人挣。

fal365 发表于 2013-8-11 15:46

最最重要的是版本啊。1.20与1.00，这也差太多了。

davidlaw 发表于 2013-8-13 00:06

用了V2.0，说实话翻译得很烂。大段话仍然不通顺，目测小学5年级水平......

DJJWIN 发表于 2013-9-20 20:24

隔壁的能不能玩。。。这里的破翻译根本不能玩。。。野怪一用技能就错误
隔壁的不管翻译的再烂，能玩就行

45475258 发表于 2013-9-23 10:43

DJJWIN 发表于 2013-9-20 20:24 static/image/common/back.gif
隔壁的能不能玩。。。这里的破翻译根本不能玩。。。野怪一用技能就错误
隔壁的不管翻译的再烂，能玩就行 ...

3大妈有时候的补丁简直是在恶性竞争，半成品加机翻放出来恶心别人，弄得一整天心情都糟，一段话拆开都不知道啥跟啥
以后要么等等，要么先去隔壁，总之三大妈补丁V1.0以下的绝对不载
页: [1]
查看完整版本: 隔壁出最终版本汉化了，你懂的。 求白鼠