3DMGAME论坛's Archiver
论坛
›
《交易者》
› 为什么这游戏的中文名是交易者??是官方的吗?
tedma
发表于 2013-6-3 05:59
为什么这游戏的中文名是交易者??是官方的吗?
RT, 大概看了下游戏似乎没有跟交易有关的啊。。。主角的技能是可以复制出自己的克隆人从而交换位置,但是叫做交易者。。有点老滚的感觉
不如叫做置换者。
干脆叫换人算了。
myhome3600
发表于 2013-6-3 06:55
官方必然不是,是3dm自翻的,至于译名已有很多人吐槽过了。
dracula_8
发表于 2013-6-4 00:24
交换还能理解,交易,水友很容易误解!~
页:
[1]
查看完整版本:
为什么这游戏的中文名是交易者??是官方的吗?